Enrico Filippo Mele: „I was seriously thinking to come to live in Chisinau”
Secția „Memoria Chișinăului” Pentru conformitate: Irina CojocaruTraducători: Irina Cojocaru; Irina Ceban;Redactare: Cristina Dicusar Continue reading Enrico Filippo Mele: „I was seriously thinking to come to live in Chisinau”
Nichita Stănescu în Chișinău: „Am venit de acasă acasă”
În toamna anului 1976, la Chișinău avea loc Săptămâna literaturii sovietice în RSSM. Sub egida Uniunii Scriitorilor din URSS astfel de evenimente se organizau în una din republicile imperiului, o dată pe an, adunând scriitori din tot spațiul socialist. Nu e greu de presupus că Partidul Comunist ținea sub control activitatea și o utiliza, în spiritul timpului, pentru propagandă. Scriitorii trebuiau să promoveze „superioritatea absolută … Continue reading Nichita Stănescu în Chișinău: „Am venit de acasă acasă”
Михаил Мунтян: «Я кишиневец с 60-летним стажем!»
Народный артист СССР, кавалер «Ордена Республики», блестящий тенор, любимейший педагог… Его титулы и регалии можно перечислять бесконечно… Но в этом интервью он для нас просто человек, который очень любит свой город и свою страну. Иногда мне кажется, что я жил в Кишиневе всегда, настолько я «слился» с этим городом. Однако, родился я не здесь, а в самой северной точке Молдовы – селе Крива, Бричанского района. Мои родители были простыми колхозниками. … Continue reading Михаил Мунтян: «Я кишиневец с 60-летним стажем!»
Străzi cu nume de poeți – Chișinăul literar
Străzile sunt parte din ființa orașului, din respirația și atmosfera lui. Dar deseori nici nu reușim să ne gândim că denumirea străzii pe care o traversăm în fiecare zi aparține unui poet sau scriitor care a lăsat o moștenire literară valoroasă. Cu ocazia Zilei Internaționale a Poeziei, ne-am pus ca scop să descoperim ceva nou despre Chișinăul literar, să aflăm care sunt străzile Chișinăului denumite … Continue reading Străzi cu nume de poeți – Chișinăul literar
Chișinăul refugiaților | “Беженский” Кишинёв
Chișinăul anilor 1920, la fel Chișinăului anului 2022, era un oraș care aparținea refugiaților. Ororile războiului civil din Rusia anilor 1917-1918, foametea din 1919-1923, apoi marea foamete 1929-1933, care a urmat colectivizării, deportările în masă, toate acestea au provocat un mare val de refugiați din Rusia . Acum, chiar dacă situația politică este diferită, războiul declanșat recent de Rusia, a cauzat o criză de refugiați … Continue reading Chișinăul refugiaților | “Беженский” Кишинёв
Legenda râului Bâc
Căruța, boul și lacrimile Cândva demult pe meleagurile noastre, alături de oameni, trăiau uriași. Înalți ca niște plopi, pentru ei fiecare deal era de-o schioapă, iar bătrânul Tiras îl treceau în trei pași… Femeile oamenilor purtau în burtă copii lor 9 luni, iar uriașii – 99 de luni. Iată de ce uriașii se împuținau, și tot mai puțin loc găseau pe pământul acesta pentru sine… … Continue reading Legenda râului Bâc
Eugen Doga și Orașul cu umeri albi de piatră
3 iunie 2025 a fost o zi tragică pentru milioane de oameni… În memoria maestrului, vă prezentăm cu respect materialul pregătit de noi cu prilejul celei de-a 85-a aniversări a lui Eugen Doga: Astăzi este ziua când maestrul Eugen Doga împlinește frumoasa vârstă de 85 de ani. Purtând faima unui mare compozitor, academician, profesor, dirijor, membru titular al Academiei de Științe a Moldovei, Artist al … Continue reading Eugen Doga și Orașul cu umeri albi de piatră
Violeta Azpiazu: „By the time I was there, Madame Butterfly’s Opera was being staged, and that evening was perfectly delicious”
Legenda Chișcarului de argint
Pictura în studiile Ludmilei Toma
Cărți noi în colecția „Memoriei Chișinăului” Pe rafturile Secției „Memoria Chișinăului” au apărut patru cărți noi ale scriitoarei Ludmila Toma. Este vorba despre lucrarea „Procesul artistic în Republica Moldova (1940-2000)” tipărită în varianta română și rusă și două cărți dedicate pictorilor Sergiu Galben și Ludmila Țonceva. Ludmila Toma este critic de artă, Om Emerit al Republicii Moldova (1996), doctor în studiul artelor, conferenţiar universitar, … Continue reading Pictura în studiile Ludmilei Toma
Chișinău, orașul meu 