Mihai Volontir sau despre vocația omenescului: coord.: dr. hab. A.M. Plămădeală, dr. conf. D. Olărescu; Acad. de Șt. a Moldovei. – Chișinău : Știința, 2011. – 268 p.

Ediția este dedicată actorului de teatru și cinema Mihai Volontir și include: un text introductiv semnat de președintele Academiei de Științe a Moldovei Gheorghe Duca, tabel cronologic, arborele genealogic al actorului Mihai Volontir, studii (scrise de Ana-Maria Plămădeală, Ana Ghilaș, Pavel Proca), articole (scrise de Nicolae Bătrînu, Victoria Drumi, Aliona Baroncea-Strâmbeanu, Victoria Tcacenco, Victor Ciudin), eseuri (scrise de Gheorghe Vodă, Valentina Tăzlăuanu, Pavel Proca, Larisa Turea, Gheorghe Urschi, Mihai Cimpoi, Dumitru Matcovschi, Ion Ungureanu, Dina Ghimpu, N. Alekseeva), recenzii (scrise de Nicolae Bătrînu, Valentina Tăzlăuanu, Gheorghe Cincilei), interviuri (realizate de Valentina Tăzlăuanu, Nicolae Roibu, Valerie Volontir, Maria Șevcenco ș.a.), consemnări (realizate de Mihai Cimpoi, Vitautas Zalakevicius, Raisa Suveică, Dumitru Olărescu, Evghenii Mesețev, Rufina Nifontova, Pavel Pelin), mărturii (Vlad Ioviță, Iacob Burghiu, Andrei Burac, Vladimir Beșleagă, Regimantas Adomaitis, Maria Sagaidac, Petru Baracci, Klara Luciko, Iurie Matei, Nicolae Ghibu, Ion Caras, Aurelian Dănilă, Boris Galkin) și fotografii din viață și de pe scenă. Cartea conține și texte în limba rusă.

Ediția face parte din Colecția „Chișinău” a Departamentului „Memoria Chișinăului” al BM „B.P. Hasdeu” și poate fi consultată la sediul departamentului.