Chișinău – Bender – Tiraspol = Кишинев – Бендеры – Тирасполь – Kishinev – Bendery – Tiraspol  / alcăt. : Gheorghi Dilevschi ; trad. din limba rusă : E. Gomoja, în limba engl. : M. Brandis. – Ch. : Timpul, 1982. – 63 p. : il. 32 p. Ghidul ne face o prezentare a itinerarului turistic Chișinău–Bender–Tiraspol. Sunt descrise în linii generale principalele orașe (inclusiv … Continue reading Chișinău – Bender – Tiraspol

Chișinău – Camenca = Кишинев – Каменка = Kishinev – Kamenka / alcăt. : Nadejda Olișevscaia ; trad. din limba rusă în rom. : Vlad Pohilă ; trad. în engl. : L. Lobzovoi. – Ch. : Timpul, 1983. – 60 p. : fot.  Ghidul turistic Chișinău – Camenca ne face o incursiune din punct de vedere istorică și geografică a regiunii. Principalele orașe descrise în această … Continue reading Chișinău – Camenca

Один день в Кишиневе – Един ден в Кишинев – One day in Kishinev: справ.-путеводитель / сост. : А.А. Квасников, С.В. Потов ; пер. с рус. яз. на болг. : М. Манолова, на англ. яз. : К. Шмидт. – К. : Тимпул, 1984. – 104 с. : ил. Ghidul conține o scurtă descriere istorică a Chișinăului, itinerarul complet al rutelor de troleibuz și autobuz, adresele instituțiilor … Continue reading Один день в Кишиневе

Дзятковский, С.К. Унгены – Кишинев – Ungheni – Chişinău – Ungheny – Kishinev : [путеводитель] / авт.-сост. : С. К. Дзятковский ; пер. с рус. яз. на рум. яз. : В. И. Похилэ, на англ. яз. : Н. Д. Алхазова. – К. : Тимпул, 1984. – 72 с. : фот. În acest ghid este descris intinerarul turistic Ungheni-Chișinău din punct de vedere geografic şi istoric, din … Continue reading Унгены – Кишинев

Ungar, Roman. Leuşeni – Chişinău : [ghid turistic] / M. Adauje, A. Şteingaus. – Ch. : Timpul, 1985. – 72 p. : il. În acest ghid este descris intinerarul turistic Leuşeni – Chişinău, din punct de vedere geografic şi istoric din cele mai vechi timpuri până în anul 1985. Principalele puncte turistice sunt: Leuşeni, Chişinău, Codrii Moldovei. Ghidul conţine şi fotografii ale monumentelor şi peisajelor pitoreşti … Continue reading Leuşeni – Chişinău : ghid turistic