Muzeele Chișinăului

Articole despre muzee, muzeografi celebri; fapte interesante despre muzeele Chișinăului; impresii:

  • Muzeul Național de Etnografie și Istorie Naturală
  • Muzeul Național de Istorie al Moldovei
  • Muzeul Satului
  • Muzeul Naţional de Artă al Moldovei
  • Muzeul Naţional de Arheologie şi Istorie a Moldovei
  • Casa-muzeu „Alexei Sciusev”, or. Chişinău
  • Casa-muzeu „A. S. Puşkin”. Or. Chisinau
  • Muzeul de Istorie Militara
  • Muzeul Literaturii Romane
  • Muzeul Securității
  • Muzeul Ocupației Sovietice


Ziua premierelor la bibliotecă

148 de ani de dragoste pentru lectură, cărți, cunoaștere și inovație Pe 19 octombrie 2025, Biblioteca Municipala „B.P. Hasdeu” a marcat cu mândrie 148 de ani de angajament față de cultură, educație și comunitate. În cadrul evenimentului aniversar din 17 octombrie, Secția „Memoria Chișinăului” a BM „B.P. Hasdeu” a adus un omagiu istoriei orașului prin… Continue reading Ziua premierelor la bibliotecă

Expoziția Basarabiei de la Chișinău, 1925 – o radiografie a dezvoltării economice

Expoziția generală și târgul de mostre. Chișinău, 1925 Expoziția de la Chișinău din 1925 a fost un eveniment semnificativ pentru întreaga României interbelică. Ea a reflectat realizările economice ale Basarabiei și ale întregii țări după Marea Unire din 1918, fiind un simbol al progresului și al unității naționale. Vernisajul oficial a avut loc pe 8… Continue reading Expoziția Basarabiei de la Chișinău, 1925 – o radiografie a dezvoltării economice

Descoperim Chișinăul: orașul în imagini și simboluri

Сomori din Colecția „Chișinău” Cu prilejul Zilei Chișinăului, marcată la 17 iulie, data primei atestări documentare a Chișinăului (1436), Biblioteca Municipală „B.P. Hasdeu” vă invită să vizitați expoziția dedicată orașului nostru — „Descoperim Chișinăul: orașul în imagini și simboluri”. Această expoziție specială reunește оbiecte autentice din „Colecția Chișinău” a Secției „Memoria Chișinăului”, ce reflectă istoria,… Continue reading Descoperim Chișinăul: orașul în imagini și simboluri

Trenul Durerii în PMAN

Trenul Durerii a revenit, pentru al treilea an consecutiv, în Piața Marii Adunări Naționale. Anunțul a fost făcut ieri de Igor Cașu, directorul Agenției Naționale a Arhivelor: “EXPO VAGOANE 2025, 6-27 iulie: Acum câteva minute au fost instalate vagoanele în PMAN. Ceremonia de deschidere va avea loc sâmbătă, 5 iulie, orele 20.00. Iar de duminică,… Continue reading Trenul Durerii în PMAN

Chișinău 1900–1940: Metamorfoze urbane

Cum arăta Chișinăul acum mai bine de un secol? Prin ce transformări a trecut orașul în primele patru decenii ale secolului XX? Expoziția „Chișinău 1900–1940: Metamorfoze urbane” realizată de Carpov Aurelia și Carpov Mihaela, ne invită să descoperim o epocă spectaculoasă din istoria capitalei – o perioadă în care arhitectura orașului s-a reinventat între tradiție… Continue reading Chișinău 1900–1940: Metamorfoze urbane

Spiritul Chișinăului interbelic – oameni, locuri și ritmuri urbane

Dacă sunteți iubitori ai literaturii și ai istoriei, aveți un motiv în plus să treceți pragul Bibliotecii Centrale, unde a fost inaugurată expoziția „Spiritul Chișinăului interbelic – oameni, locuri și ritmuri urbane”, organizată de Fundația Heritage 21, în colaborare cu Biblioteca Municipala „B.P. Hasdeu”. Expoziția vă oferă o incursiune captivantă bazată pe documente rare și… Continue reading Spiritul Chișinăului interbelic – oameni, locuri și ritmuri urbane

Tezaurul Basarabiei. Descoperiri monetare între 1812-1944

O nouă intrare în colecția Secției „Memoria Chișinăului” este studiul Tezaurul Basarabiei. Descoperiri monetare între 1812-1944. Acest studiu reprezintă o contribuție semnificativă la cunoașterea istoriei și a științei numismatice, nu doar în cadrul Republicii Moldova, ci și în întregul spațiu românesc. Lucrarea își are originea în munca asiduă a echipei de cercetători de la Universitatea… Continue reading Tezaurul Basarabiei. Descoperiri monetare între 1812-1944

Omagiu criticului de artă Dna Ludmila TOMA: 85 de ani de la naștere

La 10 aprilie 2024 Secția „Memoria Сhișinăului” a fost invitată la omagierea celebrului critic de artă dna Ludmila TOMA la a 85-a aniversare. Ne amintim de frumoasa colaborare dintre dna Ludmila Toma și secția noastră la elaborarea catalogului-bibliografie Chisinăul în pictură (peisaje, portrete) în anii 2011-2012, precum și amintirile inedite despre Chișinău în cadrul proiectului… Continue reading Omagiu criticului de artă Dna Ludmila TOMA: 85 de ani de la naștere

Unde? Ce? Cum?

Chișinău, acum 34 de ani Ghidul nou în Colecția „Chișinău”. Ce poate să ne spună un ghid apărut cu 34 de ani în urmă cu informații despre străzile orașului, transportul public, numere de telefon… Bineînțeles, astăzi nu mai poți suna la aceste telefoane, nu mai merg pe acele itinerare troleibuzele, iar numele străzilor nu prea… Continue reading Unde? Ce? Cum?

Colecția filatelică: achiziții noi

Achiziții noi Secția „Memoria Chișinăului” a Bibliotecii Municipale „B.P. Hasdeu” deține un fond specializat Colecția „Chișinău”, care сonstă din Chișinăul în documente; Chișinăul în cărți poștale; Chișinăul în filatelie; Chișinăul în suvenire; Chişinăul în pictură. Colecția „Chișinău” reprezintă cărți, documente, seturi de vederi ale Chișinăului, timbre, plicuri, cărți poștale cu simbolica Chișinău, obiecte decorative, numismatica,… Continue reading Colecția filatelică: achiziții noi

Cu veșnicia aproape…

Expoziție consacrată scriitorilor din Aleea Clasicilor Cu ocazia Sărbătorii Naționale „Ziua Limbii Române”, Biblioteca Municipală „B. P. Hasdeu” a organizat o expoziție inedită de afișe în Grădina Publică „Ștefan cel Mare și Sfânt”. Expoziția este consacrată scriitorilor români ale căror busturi le putem admira în Aleea Clasicilor. Afișele elaborate cu grijă de către Biblioteca Municipală… Continue reading Cu veșnicia aproape…

Diversitatea florei din Grădina Botanică a Muzeului Național de Etnografie și Istorie Naturală

Cărți noi Recent, secția „Memoria Chișinăului” a intrat în posesia unui ghid informativ „Diversitatea florei din Grădina Botanică a Muzeul Național de Etnografie și Istorie Naturală”. Editat la Chișinău, în 2019 de către editura Lexon Prim și elaborat de către colaboratorii muzeului și savanții în domeniul biologiei : Tamara Cojuhari, Gheorghe Postolache și Sergiu Pană,… Continue reading Diversitatea florei din Grădina Botanică a Muzeului Național de Etnografie și Istorie Naturală

10 любопытных фактов о кишиневских музеях

1. …первый музей Понта Скифского в Кишиневе был основан в 1880 году ученым-археологом Ионом Суручану. Он собрал богатейшую коллекцию раритетных предметов и в своем доме, в Варфоломеевском переулке, создал прекрасный Музей Древностей. Варфоломеевский переулок (в настоящее время пер. Театральный). 2. ….здание Краеведческого музея является единственным в Кишиневе, построенным специально под музей (1903-1905 гг., арх. В. Цыганко). Музей … Continue reading 10 любопытных фактов о кишиневских музеях

10 fapte interesante despre muzeele din Chișinău …

1. …primul muzeu, Muzeul Pontului Scitic din Chișinău, a fost fondat în 1880 de arheologul Ion Suruceanu. El a strâns o bogată colecție de obiecte rare, iar în casa sa, pe stradela Bartolomeu, a creat un frumos muzeu al antichităților. 2…clădirea Muzeului Național de Etnografie și Istorie Naturală este singura clădire din Chișinău construită special… Continue reading 10 fapte interesante despre muzeele din Chișinău …

Ion Casian Surucean în arheologia și muzeologia basarabeană

Chetraru, Nicolae. Ion Casian Surucean în arheologia și muzeologia basarabeană  / Nicolae Chetraru, Nicolae Răileanu. – Chişinău : Tyragetia, 2001. – 256 p.   Această carte din „Colecția Personalități eminente” este rezultatul unor cercetări de mai mulți ani consacrate activității științifice a arheologului și muzeologului din jumătatea a doua a sec. XIX Ion Casian Surucean,… Continue reading Ion Casian Surucean în arheologia și muzeologia basarabeană

Знаменитые шедевры Художественного музея молдавской столицы.

18 мая – Международный день музеев «Что есть интересного в вашем городе?» – на этот вопрос заезжих туристов многие из нас лишь виновато разводят руками. А ведь если вдуматься, один только Художественный музей Кишинёва в этом отношении – настоящий Клондайк. Он появился на свет более 70 лет назад благодаря стараниям известного скульптора Александра Плэмэдялэ. В… Continue reading Знаменитые шедевры Художественного музея молдавской столицы.

Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală

Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală: un patrimoniu unic Răsfoim ghidul Muzeului Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală a R. Moldova. Caleidoscopul informaţiei te lasă uluit şi recunoscător înaintaşilor ce au contribuit la înălţarea şi făurirea lui. Acesta este cel mai vechi muzeu de pe meleagurile noastre fondat la sfârşitul secolului XIX. Retrospectivă istorică… Continue reading Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală

Музей земства

Впервые за более чем 100 лет в Музее земства открылась выставка. Уникально даже не само событие, а то, что оно произошло. Музей земства – название из далёкого прошлого. Это здание исторического центра города Кишинёва, расположенное на улице Щусева между улицами Мария Чеботарь и Сфатул Цэрий, является первым местом, где проводились выставки сегодняшнего Национального музея природы… Continue reading Музей земства

Muzeul Transportului Public din Chișinău

Muzeul transportului (denumit și muzeul transportului public, Muzeul Transportului Electric sau Muzeul Regiei Transport Electric Chișinău) este un muzeu din Chișinău, în care se păstrează exponate legate exclusiv de istoria transportului din capitala R. Moldova (cu precădere, a doua jum. a sec. al XIX-lea – per. sovietică). Clădirea în care este amplasat astăzi muzeul, a… Continue reading Muzeul Transportului Public din Chișinău

Muzeul securităţii

În plin centrul Chişinăului există un muzeu mai puţin obişnuit. Există de facto, dar pentru foarte multă lume continuă să rămână necunoscut, deoarece… aparţine unei instituţii despre care se aude, dar care nu se vede. Deşi oferă colecţii modeste, vizitatorii au posibilitatea să afle aici lucruri interesante despre istoria serviciilor de securitate moldoveneşti. Două uşi… Continue reading Muzeul securităţii

Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală

UN CENTRU MUZEAL DE PESTE UN SECOL Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală este cea mai veche instituţie muzeală din Moldova. A fost fondat în luna octombrie 1889 în baza colecţiei de exponate selectate la expoziţia agricolă, organizată la Chişinău de Zemstva Gubernială a Basarabiei. Fondator şi director al muzeului în anii 1889-1907 a… Continue reading Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală

Водонапорная башня в Кишинёве

Водонапорная башня (молд. Castelul de apă din Chişinău) — памятник промышленной архитектуры конца XIX века в Кишинёве. Башня расположена на углу улиц А. Матеевича и митрополита Бэнулеску Бодони (бывших Садовой и Гоголя). Эта башня положила начало городскому водопроводу. Верхний этаж, представляющий собой деревянную надстройку в результате землетрясений был разрушен. В 1980—1983 гг. он был восстановлен.… Continue reading Водонапорная башня в Кишинёве

Muzeele arheologice bisericeşti din Basarabia

Deşi Basarabia nu cunoaşte din punct de vedere artistic-religios de cât foarte puţine şi relative monumente, totuşi din restrînsul material s’au cules câteva obiecte, ce meritau atenţie şi s’au ordonat în câteva muzee existente. Frieşte, valoarea lor muzeologică e regională, caracterizând o epocă din arta biseri­cească romîneascâ în complectă decadență; totuşi importante pentru ccmplectarea documentării… Continue reading Muzeele arheologice bisericeşti din Basarabia

Ghidul Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală

În Republica Moldova există 119 muzee înregistrate oficial la Ministerul Culturii. Doar 11 din ele se află în municipiul Chișinău, restul — în afara capitalei. Potrivit Biroului Național de Statistică, cele mai vizitate sunt totuși muzeele din Chișinău. Muzeul Național de Artă al Moldovei, Muzeul Național de Istorie sau Muzeul Național de Etnografie și Istorie Naturală, sunt… Continue reading Ghidul Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală

Gheorghe Cincilei: „Verde-n ochi!”: 80 de ani de la nașterea muzeografului și criticului de teatru Gheorghe Cincilei

ANIVERSĂRI 2016 Gheorghe Cincilei s-a născut la 21 septembrie 1936 în satul Popeștii de Sus, raionul Drochia și a decedat la 1 septembrie 1999 la Chișinău. Și-a făcut studiile la Universitatea Pedagogică din Bălți. Cei care l-au cunoscut în acea peroadă spuneau că era un tânăr care tot timpul zâmbea, dar în felul său: cu… Continue reading Gheorghe Cincilei: „Verde-n ochi!”: 80 de ani de la nașterea muzeografului și criticului de teatru Gheorghe Cincilei

Tudor Zbîrnea: „Muzeele, alături de școală, contribuie la formare intelectuală, spirituală și etică”

Recomandăm spre lectură un interviu ce face referință la activitatea Muzeului Național de Artă al Moldovei. Inevitabil, trecerea timpului, schimbul de gеnеrаții, noile tеndințe și curente, istoria în general și-au lăsat amprenta asupra Muzeului Național de Artă al Moldovei. Dасă ar fi să facem о succintă prezentare а unui tablou, а unui triptic: Muzeul ieri-azi-mîine,… Continue reading Tudor Zbîrnea: „Muzeele, alături de școală, contribuie la formare intelectuală, spirituală și etică”

Impresii de la expoziția lui da Vinci la Chișinău

În perioada 1 februarie  – 1 aprilie 2016, Muzeul Naţional de Istorie a Moldovei găzduiește expo­zi­ţia „Da Vinci – Invenţii”, care prezintă geniul lui Leo­nardo da Vinci ca inventator şi om de ştiinţă. Reporterul Ziarului de Gardă, Aliona Ciurcă, a fost la deschiderea evenimentului și a aflat cum au decurs evenimentul și ce spun vizitatorii expoziției. A fost… Continue reading Impresii de la expoziția lui da Vinci la Chișinău

Zece curiozități despre Castelul de Apă

Castelul de Apă (Muzeul de Istorie al Orașului Chișinău), monument de istorie și arhitectură de categorie națională (nr. 185 în Registrul monumentelor Republicii Moldova ocrotite de stat), reprezintă un simbol al orașului Chișinău. Este unul dintre edificiile îndrăgite atît de chișinăuieni, cetățenii Republicii Moldova, cît și de turiștii străini (Italia, SUA, Australia ș.a.) care ne… Continue reading Zece curiozități despre Castelul de Apă

Unica biserică medievală din R. Moldova

Unica și сеа mai veche biserică de lеmn din R.  Moldova care păstrează arhitectura medievală clasică moldovenească se află astăzi chiar lа intrarea în Chișinău. Cu un stil arhitectural unic și deosebit, construită în anul 1642 din stejarii codrilor Moldovei din Călărași, biserica medievală de lemn „Adormirea Maicii Domnului” are peste 300 de ani și… Continue reading Unica biserică medievală din R. Moldova

Grădina exotică din inima Chișinăului

Recomandăm spre lectură un articol ce face referință la Grădina Botanică și Vivariul Muzeului Național de Etnografie și Istorie Naturală a Moldovei, care au fost deschise pentru publicul vizitator în anul 2007. Vivariu: Zeci de specii de porumbei, papagali, fazani, lebede, reptile, dar și рlаntе exotice sunt expuse zilnic chiar în centrul Chișinăului. Aici sunt… Continue reading Grădina exotică din inima Chișinăului

Afişul pentru Expoziţia „Eminescu”

2003, 12 iunie. Europa 2003. Arta afişului. Afişul pentru Expoziţia „Eminescu” de la Muzeul Naţional de Istorie Tipar ofset pe hârtie albă, gumată. Policromie. Dantelura 13 ¼. Format 30,00×48,00 mm. În coală 10 (5×2) mărci. Tipărite la Cartor Security Printing, Franţa. Machete: Vitalie Pogolşa. Tiraj 100 000 Afişul „Mihai Eminescu” a fost emis cu ocazia expoziţiei… Continue reading Afişul pentru Expoziţia „Eminescu”

Comoara din centrul Chișinăului

Propunem atenției Dvs! un articol ce face referință la istoria Muzeului Național de Arte Plastice din Chișinău. A fost construită în anii ’30 ai sec. al XIX-lea de către arhitectul O. Gasket. Cumpărată de un moșier, dăruită unui orfelinat, apoi cumpărată de către nobilul Vladimir Hertza. Dărâmată și construită din nou, aceasta are astăzi o… Continue reading Comoara din centrul Chișinăului

Краткая летопись дома-музея А.С. Пушкина

„Поэта тихий дом” : Краткая летопись дома-музея А.С. Пушкина / сост. : Галина Тодось ; обл. : Руксанда Романчук. – Chișinău : Pontos, 2008. – 16 с. Cronica Casei-muzeu „A.S. Pușkin” oferă cititorului posibilitatea de a vizita virtual sălile muzeului. Ediția conține informații despre inaugurarea Casei-muzeu „A.S. Pușkin”, directorii care s-au perindat la cârma acesteia,… Continue reading Краткая летопись дома-музея А.С. Пушкина

Încă un pas spre crearea Muzeului Satului la Chișinău

Propunem atenției Dvs un articol ce face referință la Muzeul Satului din Chișinău, mai exact la problemele constituirii unui astfel de muzeu în Chișinău cu elemente tradiționale ale localităților rurale din Moldova. S-au făcut încercări de a transfera Biserica de lemn Adormirea Maicii Domnului din satul Hirisești, r-nul Telenești. În urma cercetărilor de teren din… Continue reading Încă un pas spre crearea Muzeului Satului la Chișinău

Nicolae Florov – excelent muzeograf şi savant naturalist al Basarabiei

Printre oamenii de ştiinţă şi cultură muzeală ai Basarabiei interbelice un loc aparte îl ocupă profesorul universitar, savantul şi excelentul muzeograf Nicolae Florov. Acest cunoscut şi mult apreciat manager al muzeografiei naţionale româneşti a contribuit plenar, în anii 1922-1932, la dezvoltarea şi perfecţionarea Muzeului Naţional de Istorie Naturală din Chişinău. Nicolae Florov s-a născut la… Continue reading Nicolae Florov – excelent muzeograf şi savant naturalist al Basarabiei

Muzeul Sculpturilor de Grădină din Parcul „Valea Trandafirilor”

Într-unul dintre cele mai pitorești locuri din Parcul „Valea Trandafirilor” se află un muzeu în aer liber: Muzeul Sculpturilor de Grădină din Chișinău. Multe dintre aceste sculpturi au propria lor personalitate și se remarcă prin faptul că sunt diferite, fiind sculptate din materiale diverse și de către maeștri veniți din diferite foste republici ale URSS.… Continue reading Muzeul Sculpturilor de Grădină din Parcul „Valea Trandafirilor”

Casa Memorială „Alexei Şciusev” şi-a redeschis uşile pentru public

Vă recomandăm spre lectură în articol ce face referință la Casa Memorială „Alexei Şciusev” şi-a redeschis uşile pentru public. Este vorba de casa în care a copilărit arhitectul, academicianul şi istoricul Alexei Şciusev si-a redeschis uşile pentru public după un an şi jumătate de renovări. Tot aici, veți vedea și o galerie foto. Sursa: Casa… Continue reading Casa Memorială „Alexei Şciusev” şi-a redeschis uşile pentru public

Castelul de Apă din Chișinău

Recomandăm spre lectură articolul Danielei Hadei Iată Castelul de Apă al Chișinăului. Textul prezintă istoria apariției Turnului de apă, un merit al primarului Carol Schmidt și al arhitectului Al. Bernardazzi. Castelul de apă este un monument de arhitectură inclus în Registrul monumentelor de istorie și cultură ale municipiului Chișinău. Din septembrie 2013 clădirea găzduiește Muzeul orașului… Continue reading Castelul de Apă din Chișinău

Patrimoniul muzeelor capitalei imprimat pe mărci

În contextul Zilei Internaționale a Muzeelor propunem atenției Dvs o serie de mărci, din Colecția filatelică a Secției„Memoria Chișinăului”, ce prezintă patrimoniul muzeelor capitalei. Cele 31 de mărci au fost emise de către Poșta Moldovei în perioada anilor 1994-2013. Timbrele înfățișează trei icoane vechi din Colecția de artă religioasă a Muzeului Național de Artă al… Continue reading Patrimoniul muzeelor capitalei imprimat pe mărci

Muzeul Literaturii Române „M. Kogălniceanu”

Din iniţiativa Uniunii Scriitorilor din Moldova Sovietul Miniştrilor al RSSM prin hotărârea nr. 108 p din 10 februarie 1965 a creat la Chişinău Muzeul Repu­blican de Literatură. Noua instituţie şi-a început activitatea la 1 aprilie acelaşi an sub egida şi în sediul Uniunii Scriitorilor. În 1983 Muzeului i s-a conferit numele scriitorului şi savantului-enciclopedist Dimitrie… Continue reading Muzeul Literaturii Române „M. Kogălniceanu”

Muzeul Bisericesc din Chişinău – geneză, împliniri, pribegii

Muzeul Bisericesc din Chişinău – geneză, împliniri, pribegii: Materialele conf. organizate cu prilejul a 100 de ani de la fondarea primei instituţii muzeale bisericeşti din Basarabia / Muzeul Naţional de Arheologie şi Istorie a Moldovei ; Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală a Moldovei. – Chișinău : EcoEtnoMuseum, 2006. – 126 p. În iunie 2006… Continue reading Muzeul Bisericesc din Chişinău – geneză, împliniri, pribegii

Muzeul de Stat de Studiere a Ţinutului al RSS Moldoveneşti

  Muzeul de Stat de Studiere a Ţinutului al RSS Moldoveneşti (1889-1989) = Государственный Краеведческий Музей Молдавской ССР (1889-1989) / Ministerul Culturii al RSSM. – Ch. : Timpul, 1989. – 95 p. Muzeul de Stat de Studiere a Ținutului a luat ființă în îndepărtata toamnă a lui 1889 din inițiativa obștimii progresiste a timpului. În octombrie… Continue reading Muzeul de Stat de Studiere a Ţinutului al RSS Moldoveneşti

Muzeele invită = Музеи приглашают = Welcome to the museums

Muzeele invită = Музеи приглашают = Welcome to the museums / аlcăt. : I. Popov ; trad. în limba română : F. Braga, trad. în limba engleză : N. Alhazova – Ch. : Timpul, 1987. – 206 p. : fot. Este un ghid, care, într-o formă concisă, va familiariza publicul cititor cu cele mai importante… Continue reading Muzeele invită = Музеи приглашают = Welcome to the museums

Franz Ostermann (1844-1905): Preparator şi prim conservator al Muzeului Zemstvei din Basarabia

Ursu, Mihai. Franz Ostermann (1844-1905)  : Preparator şi prim conservator al Muzeului Zemstvei din Basarabia : 160 de ani de la naştere = Первый хранитель и препаратор Бессарабского Земского Музея : 160 лет со дня рождения / Muzeul Naţ. de Etnografie şi Istorie Naturală ; Mihai Ursu. – Ch. : [s. n.], 2004 (Tip. „Reclama”).… Continue reading Franz Ostermann (1844-1905): Preparator şi prim conservator al Muzeului Zemstvei din Basarabia

Something went wrong. Please refresh the page and/or try again.

Leave a comment