În octombrie anul trecut, Chișinăul a fost vizitat de cunoscuta actriță rusă Maria Mașkova, pentru a prezenta locuitorilor din Chișinău jurnalele străbunicii sale, Melania Sevruk, publicate într-o carte separată intitulată “Надеждин. Кишинёвская сага” („Nadejdin. Saga Chișinăului”).

Melania Sevruk s-a născut la Chișinău și, mai târziu, în tinerețe, a întâlnit un revoluționar exilat din Harkov, Eugen Zelenski (pseudonimul Lev Nadejdin). Dragostea, revoluția, viața în Basarabia și evenimentele din viața intelectualilor au fost imortalizate în jurnalul de amintiri al Melaniei Sevruk, care acoperă perioada 1875-1905.

Prima școală particulară de fete din Chișinău, fondată de Liubovi Beliugova și deschisă la 8 martie 1864, împlinește în acest an 160 de ani.

Детство, гимназия (фрагмент I)

Мне шел одиннадцатый год. Я с интересом прислушивалась к разговорам взрослых, делала свои выводы, вырабатывалось уже свое отношение к окружающему.

В год моего поступления гимназия перешла в только что отстроенное прекрасное здание¹. Красивый вход вел в обширный вестибюль, служивший раздевальней для учениц.

Бывшая губернская женская земская гимназия. Ул. Подольская (ныне Букурешть), 64. Современный вид.

Прямо против входа широкая белая мраморная лестница во второй этаж. Площадка уставлена олеандровыми деревьями в кадках. Одна сторона первого этажа занята квартирой начальницы, учительскими, канцелярией и приемной. В другом крыле два первых и два вторых класса, двусветный гимнастический зал, рукодельный класс. Во втором этаже – остальные классы, актовый зал, библиотека и физический, а вернее «энциклопедический» кабинет². По площади этот кабинет равнялся [л.4] двум классам и делился рядом шкафов. В первой части большой стол с серой мраморной крышкой. Перед ним, амфитеатром, два ряда парт. Позади стола – шкафы с приборами для физических и химических опытов.

Вторая часть кабинета заставлена шкафами со всевозможными коллекциями и чудесными чучелами птиц, начиная с колибри, хорошеньких попугайчиков, до орлов, пингвинов и т.д. Чучела белочек, белых и серых зайцев, даже волка. Но не птицы и зверушки привлекали учениц в эту часть кабинета. Большой шкаф с фигурами мужчин и женщин в соответствующих одеждах, представлявших народы, населяющие земной шар. У статуэток были превосходно сделаны лица – смотрят, как живые. Одежда раскрашена так хорошо, что давала полное представление о материале, из которого она сделана: бархат, шелк, грубые ткани и т. д.

Такое здание учебного заведения и его оборудование было в те далекие времена гордостью Кишенёва. Дом губернатора да несколько особняков местных аристократов еще могли, пожалуй, равняться с нашей гимназией.

1. _{Речь идёт о губернской женской гимназии, основанной Л. А.  Белюговой.  Новое здание для нее было открыто в 1882 году.  (Тарнакин, Матей 2014: 150-151).  Расположено на улице Губернской и Подольской (ныне Пушкина и Букурешть), в наши дни принадлежит теоретическому лицею «Георгий Асаки».} ↩︎
2. _{Первый физический кабинет был оборудован в 1858 г. директором 1-й мужской гимназии К. П. Яновским при поддержке тогдашнего попечителя Одесского учебного округа, великого хирурга Н. И. Пирогова. Долгое время он оставался лучшим во всём округе (Тарнакин В., Матей 3. Учебные заведения Кишинёва XIX – начала XX веков. Кишинёв: Pontos, 2014. С. 78). Кабинет в женской гимназии явно был устроен по тому же образцу, тем более что К. П. Яновский оказывал этой гимназии значительную помощь.} ↩︎

Продолжение следует…

***

Детство, гимназия (фрагмент). Из : Надеждин. Кишинёвская сага. Кишинэу, 2023. cc. 113-114.

Imagine de copertă: Foto credit Monografia Liceului Teoretic ”Gh. Asachi” din orașul Chișinău