ANIVERSĂRI  2016

La 23 iulie se împlinesc 70 de ani de la ziua de naştere a cunoscutei pictoriţe Ludmila Ţoncev.

S-a născut la 23 iulie 1946. A absolvit Școala Republicană de Arte Plastice “I. Repin” din Chișinău (1961-1966) și Academia de Arte din Sankt Petersburg (1975-1979).

Începînd cu anul 1966 a participat la numeroase expoziții organizate la Chișinău și în diferite localități ale republicii. In anii 1976 – 2001 și-a prezentat lucrările la expozițiile din Federația Rusă, România, Ucraina, Bulgaria, Lituania, Germania, Japonia, Maroc, Filipine.

Ludmila Țonceva a început să picteze în ulei, considerînd că sînt cele mai bune culori și pînă astăzi nu și–a schimbat opțiunea. Inițial a fost influențată de postimpresionism, sintetizînd traditiile picturii franceze de la hotarele secolelor XIX-XX și îmbinînd-le cu arta populară. Acest principiu artistic era dezvoltat de marii maeștri ai artei moldovenești Mihai Grecu, Valentina Rusu–Ciobanu, Ada Zevin.

Recunoașterea talentului original al pictoriței a venit spre sfîrșitul anilor optzeci, tablourile ei fiind achiziționate de muzeele de artă, inclusiv Galeria Tretiakov din Moscova.

Lucrările Ludmilei Țonceva sînt pline de pasiune, vădesc o mare voință și impresionează prin frumusețe. Ea rămîne inspirată de vechile cartiere ale Chișinăului, multe dintre lucrările ei sunt legate cu Chișinăul, istoria și cultura sa, străzile preferate, stradele, parcuri, case vechi, biserici etc.

Vă propunem articolul  dr. în studiul artelor, colaboratorului ştiinţific al Academiei de Ştiinţe a Moldovei,  Ludmila Toma:

Цончева Людмила Константиновна, художник живописно-поэтического восприятия, высокой пластической культуры. На ее формирование повлияло творческое общение с прогрессивными мастерами молдавского искусства Михаилом Греку и Адой Зевиной, начавшееся в период учебы в Республиканском художественном училище (1961-66). Развитию пластического мышления способствовало углубленное изучение живописи Х1Х-ХХ веков на факультете теории и истории искусств Ленинградского института им. И. Репина (1973-1979).

Л. Цончева постоянно усложняет задачи: от мажорной декоративности ранних работ – серия «Болгарки юга Молдовы» (1971), «Осенний букет» (1972) – переходит к цветовой сдержанности: «Летний натюрморт» (1975), «Натюрморт со стульчиком» (1979), «Корзина с лилиями» (1985). Повышенная напряженность последующих работ – признак мироощущения, скорректированного временем.

В большом цикле кишиневских пейзажей художница раскрывает многоликость города, где живут еще улочки, напоминающие о прошлом, и растут новые микрорайоны: «Дома над озером» (1980), «Стены старого города» (1983), «Солнечный день» (1984). Чувства автора передаются ритмическим строем, колоритом, манерой письма. Ради выразительности образа Л. Цончева нередко трансформирует природные цвета, акцентирует движение кисти, пастозность мазков.

Накопленный опыт, свободное владение техникой позволяют Л. Цончевой работать раскованно, в импровизационной манере. Для ее вдохновенного творчества в равной мере важны интуиция и логика художественного мышления. В эстетическом претворении жизненных мотивов отражается острота видения и напряженность воли.

Людмила Цончева – член СХ СССР, Молдовы (1972), за успехи в живописи ей присуждена премия М. Гамбурд Министерства культуры Молдовы (2001).

Участвовала во многих выставках (в Молдове, России, Румынии, Украине, Болгарии, Литве, Германии, Японии, Марокко, Филиппинах).

1959-1961 – училась в Детской художественной школе им. А.В.Щусева в Кишиневе
1961-1966 – училась в Республиканском художественном училище (ныне – колледж им. А.Плэмэдялэ), г.Кишинев, на отделении живописи
1962 – знакомство с художником и искусствоведом Адой Зевиной, уроки и беседы с которой повлияли на формирование творческих взглядов
1963 – начало творческого общения с художником Михаилом Греку, совместные поездки на этюды в села Молдовы, дискуссии по проблемам современной живописи
1966 – начинает участвовать в республиканских, всесоюзных и зарубежных выставках
1966-1987 – преподавала специальные дисциплины в Детской художественной школе им. А.В.Щусева, г.Кишинев
1972 – принята в члены Союза художников СССР
1979 – окончила Санкт-Петербургскую Академию художеств, факультет теории и истории искусств

ДИАЛОГ С ОКРУЖАЮЩИМ МИРОМ
Существующее в среде критиков разделение художников на работающих с натуры или по воображению – весьма условно. Опыт многих мастеров (и таких знаменитых, как Ван-Гог, Матисс) свидетельствует о взаимодействии, казалось бы, полярных тенденций. Вглядываясь в природу, настоящий художник преломляет увиденное в своем воображении, следует законам искусства, и этот напряженный творческий процесс лежит в основе высокой эмоциональности произведений.

Подобные размышления возникают при встрече с живописью Людмилы Цончевой. Она не декларирует программы, но вдохновенно решает художественные проблемы, которые, возникая и меняясь на протяжении более трех десятилетий, определили ее творческую эволюцию. Главной целью остается создание образов, подсказанных жизненными впечатлениями, эстетически преображенных волей автора.

Маслом Л.Цончева начала работать с юных лет под влиянием искусства постимпрессионизма. Она сразу почувствовала особенности этого материала, его технические возможности. Ее увлек путь синтеза традиций французской, румынской живописи конца ХIХ – начала ХХ веков и народного национального искусства, который открывали в шестидесятые годы прогрессивные художники Молдовы – Михай Греку, Валентина Руссу-Чобану, Ада Зевина.

Мажорная декоративность, четкая архитектоника, нередко – стилизованный рисунок, вплетенный в цветовую гамму, определяют стилистику произведений раннего периода творчества Людмилы Цончевой, в целом характерную для молдавской живописи тех лет (цикл «Болгарки юга Молдовы», 1971). Художница гибко использует изобразительные средства, придает цветовым сочетаниям всякий раз иную экспрессию, согласованную с ее свежим чувственным восприятием жизни.

Людмила Цончева предпочитает хорошо знакомые и близкие ей темы, чаще всего пишет пейзажи Кишинева, где выросла, природу сельской Молдовы и Крыма, куда нередко выезжает для этюдной работы. Натюрморт является для художницы как бы лабораторным жанром, позволяющим исследовать выразительные средства живописи. Поэтому усложнение ее профессиональных задач наиболее четко прослеживается в натюрмортах. Например, «Натюрморт со стульчиком» (1979) построен по принципу чередования и ритмического сплетения тональных и фактурных мелодий. Букет и крестьянский стульчик объединены форсированным рельефом красочного слоя, сосуд и фрукты – плоскостным письмом. Материальность плодов скупо определяется цветовым акцентом, тактично введенным в общую гамму нейтральных тонов. В следующем десятилетии преодолевается композиционная статичность, все большую роль обретает процесс формообразования из красочных масс, обыгрываются разные технические приемы («Натюрморт с серебряным кувшином», 1981).

Постепенно изменяется пространственное видение художницы, чувство картинной плоскости. Прерывистый темный контур акцентирует упругую пластику растений, плодов, разных форм, живущих в уплотненной, «опредмеченной» воздушной среде («Крымский натюрморт», 1987; «Натюрморт с веткой инжира», 1988). Свободная манера письма пастозными мазками передает биение творческого нерва. Повышенная напряженность пластической формы – признак мироощущения, скорректированного временем.

К концу восьмидесятых годов Людмила Цончева получила признание: ее уже не обвиняют в «формотворческом эстетстве», работы приобретаются престижными галереями (в том числе – Третьяковской). Однако, возникло испытание иного рода. Во многих регионах страны множились неоавангардные течения, поощряемые модой и новым рынком. Примкнуть к ним было легче, чем сохранить верность своим принципам.

Художница продолжает развиваться органично, без метаний. Не утрачивая творческого темперамента, больше доверяя интуиции. Она чувствительна к витальным силам природы, что ярко проявляется в крымских пейзажах, насыщенных контрастами. Динамичный волевой жест, бег кисти, нажим мастехина, решительные линии, выделяющие абрис важного элемента, как бы намагничивают живописную структуру, метафорически выражая мощное дыхание Земли.

И в кишиневских мотивах природная среда обретает немалую роль: низкие дома утопают в буйно растущей зелени, главы церквей противостоят движению низких облаков. Своеобразие улиц и дворов акцентируется ритмикой форм, цветовых пятен. Автор смело трансформирует предметные цвета, но их вибрациями передает типичное для Молдовы светоизлучение.

Необычны пейзажи, выполненные в кишиневском ботаническом саду. Цветущие растения создают то звучный аккорд, то нежную мелодию, Неудержимая жажда жизни выражена в стрелах стеблей, развороте листьев, в форме лепестков, раскрывшихся к свету.

Экспрессия портретных работ – их цветовой оркестровки и всей пластической структуры – адекватна психическому складу человека, его духовному настрою. Автор чутко улавливает и усиливает средствами живописи взволнованность чувств, душевное смятение, тревожное предчувствие («Жанна», «Стелла»ю 1989; «Портрет Л.Зайченко», 1995).

Накопленный опыт, свободное владение техникой позволяют Людмиле Цончевой работать раскованно, импровизируя и сразу корректируя свои эмоции логикой художественного мышления. Ее искусство несет заряд страсти и воли автора, волнует одухотворенной красотой. Оно способно гармонизировать и возвышать души, что так важно для возрождения культуры в период девальвации духовных ценностей.

Однако, диалог живописца с окружающим миром продолжается, и он чреват неожиданным развитием.

Людмила Тома,
доктор искусствоведения,
ведущий научный сотрудник Института
искусствознания Академии наук Молдовы

Bibliografie selectivă

Ludmila Ţonceva : Pictură / pict.-fot. : Ion Chistruga; des. : Grigore Cornienco. – Ch. : Sigma I. G., 2002. – 71 p. : reprod. color. – Text paral. : ,  rusă, engl.
Barbas, Eleonora. Gutui, smochine şi colţuri de mahala // Săptămîna. – 1993. – (Noiem.) Nr 47.

Barbas, Eleonora. Replica autonomă si sensualism epurat // Femeia Moldovei. – – Nr 5. – P. 18-19.

Dictionary of International Biography. Twenty-fifth edition. – Cambridge, 1997.

Korkina, A. Suflul optimist al vieţii : [despre expoz. de tablouri ale pict. Ludmila Ţoncev, cu ocazia a 30 de ani de creaţie ] // Ecoul Chişinăului. – 1996. – 20 sept. ; Эхо Кишинева. – 1996. – 20 сент.

Sârbu, Antonina. Artista Ludmila Ţonceva sau despre frumuseţea inspirată : [vernisaj de pictură „Dialog cu lumea înconjurătoare”]  // Ziarul de Gardă. – 2008. – 8 mai. – P. 8.

Toma, Ludmila. Dialog cu lumea înconjurătoare : [pict. Ludmilei Ţoncev] // Lit. şi arta. – 2001. – 8 noiem. – P. 6.

Toma, Ludmila. Incursiuni in creaţia Ludmilei Ţoncev // Arta. 1999-2000. – Ch., 2001. – Р. 66-69.

Toma, Ludmila. Pictura în contextul vieţii artistice a Moldovei din prima jumătate a anilor 1990 // Arta. Arte vizuale : 2009. – Ch., 2009. – P. 78.

Ţoncev, Ludmila // Chişinăul în pictură: catalog-bibliogr. – Chişinău, 2012. – P. 115-118.

Ţoncev, Ludmila : [repere biogr.] // Colesnic Iurie. Colegiul Republican de Arte Plastice „Al. Plămădeală” : ghid encicl. – Ch., 2008. – P. 227.

Ţoncev, Ludmila. (23.VII.1946, Chişinău) : [date biogr.] // Femei din Moldova : encicl. – Ch., 2000. – P. 289.

Ţoncev, Ludmila // Literatura şi arta Moldovei : encicl. : în 2 vol. – Ch., 1986. – Vol.1. – P. 417.

Ватолина, Н. Вглядываясь в молодых // Творчество. – –  № 1. – C. 13.

Куртеева, Татьяна. Мгновения, мгновения… : [в Центр. выст. зале прошла выст. работ Людмилы Цончевой] // Деловая газ. – 2001. – 29 июня. – С. 12.

Лившиц, М. Молодые из Молдавии // Творчество. – –  № 7.  – C. 6-7.

Людмила Цончева (род. в 1946 г.) // Шишкан К. Молдавско-русские взаимосвязи в искусстве в лицах и персоналиях (2 пол. XX – нач. XXI в.) : биобиблиогр. словарь-справ. в 2-х т. / К. Шишкан, С. Пожар. – К., 2009. – T. 2. – C. 323-324. – (авт. Л. Тома).

Ляхова, Ирина. Живопись как поэзия: [выст. работ молд. худож. Людмилы Цончевой в миссии ОБСЕ в Молдове] // Кишин. обозреватель. – 2008. – 15 мая. – Р. 23.

[Людмила Цончева] // Тома Людмила. Портрет в молдавской живописи (1940-1970-е годы). – К., 1983. – С. 150-154.

Молодые художники Молдавии. Каталог выставки / вступ. ст. Зураба Тодуа. – М.,  – С. 4, 28-33.

Тома, Людмила. Верность себе : [живопись Людмилы Цончевой] // Колумна. – 1992. –  № 8/9.  – С. 49-53.

Тома, Людмила. Земля и люди  // Творчество. –   № 10. – С. 5.

Тома, Людмила. Поэзия живописи. Городские пейзажи Людмилы Цончевой // Веч. Кишинев. – 1986. –  13 мая.

Тома, Людмила. Поэтическим слогом живописи : [творч. портр. молд. худож. Л. Цончевой] // Kодры. – 1986. – Nr 8. – С. 124-126.

Тома, Людмила. Сила чуства и воли художника : [о творчестве худож. Людмилы Цончевой] / // Молд. ведомости. – 2008. – 30 мая. – С. 6.

Тома, Людмила. Молдавская школа современной пейзажной живописи //Aрхитектура и дизайн. – 2005. – № 4(41). – С. 50-51.

Торня, Нелли. Исповедь лета, или Букет, который не завянет : [в офисе миссии ОБСЕ открылась персон. выст. худож. Людмилы Цончевой] // Кишин. новости. – 2008. – 23 мая. – С. 7.

Шорина, Л. Портрет Кишинева в интерьере времени // Республика. – – 4 дек.

Шорина, Л. Живопись Людмилы Цончевой // Молд. ведомости. – 2001. – 2 июня.

Шорина, Л. Порывистый мир цвета. // Молд. ведомости. – 2007. – 27 апр. – С. 6.

Цветова, Юлия. Дарящяя радость: [творчество худож. Людмилы Цончевой] // Моя Молдова. – 2001. – 6 июня. – P. 7.

Цончева, Людмила. Прогулки по старому Кишиневу : интервью с худож. Л. Цончевой / записала : Ольга Гарусова // Молд. ведомости. – 2006. – 10 февр. – Р. 6

Юнко, Александра. Движение цвета и музыка света : [о худож. Людмиле Цончевой] // Независимая Молдова. – 2006. – 28 июля. – С. 17.