Такое блестящее сочетание дарований, каким обладали Дмитрий и Антиох Кантемиры, встречается в истории не часто. Князь Антиох — талантливый литератор, дипломат, звезда европейского Просвещения; его отец князь Дмитрий — энциклопедически образованный человек, почетный член Берлинской академии, заметный политический деятель России. Считается, что Кантемиры происходили из древнего, именитого рода Тимура Тамерлана. Еще в XIV веке их предки приняли православие. Дед будущего поэта доблестный воин Константин Кантемир стал в 1684 году молдавским господарем.

В ту пору Молдавия и Валахия входили в Османскую империю. По обычаю господарь подвластного султану княжества обязан был представить в столицу заложника, что вовсе не мешало последнему вести вдали от родины привычную жизнь состоятельного аристократа. Оказавшись в заложниках, юный князь Дмитрий блестяще использовал открывшиеся ему здесь возможности: изучал языки, историю, занимался музыкой. В марте 1693 года старый Кантемир «от приключившейся ему в почках болезни» умер. Перед его кончиной молодой князь Дмитрий единодушно был избран молдавским господарем, однако османская столица не приняла это решение. Лишившись отца и княжества, братья Кантемиры поселились в Стамбуле. Князь Дмитрий увлеченно продолжал научные занятия и даже сочинял песни, полюбившиеся в тех краях. «Отменная веселость в его поступках и разговорах, присоединяясь к снисходительному и вольному виду, делала его украшением всех тех, кои почитались учтивейшими в обществе оной столицы», — писал впоследствии профессор Петербургской Академии наук Г. Беер.
В 1699 году состоялась свадьба князя Дмитрия с дочерью валашского князя Сербана из знаменитого древнего греческого рода Кантакузинов – Кассандрой, девушкой на редкость благоразумной. От этого брака родились шестеро детей: Марья, Смарагда, Матвей, Константин, Сербан и, наконец, в 1708 году – Антиох. Для своего большого семейства князь построил в Стамбуле дворец. Все эти годы Дмитрий Кантемир вел привычную и отлаженную жизнь кабинетного ученого. Он уже владел турецким, персидским, арабским языками, знал греческий, итальянский. «Вставал он обыкновенно в пять часов поутру и, выкурив трубку табаку, пил кофе по турецкому обыкновению: напоследок в кабинете своем упражнялся до полудни. В столе любимое его кушанье цыплята, изготовленные с щавелем. Он не пил никогда цельного вина с тех пор, как случилось ему быть больному две недели от излишества онаго… Он имел привычку несколько спать после обеда, потом возвращался к учению до семи часов. Тогда он входил в домашние свои дела и надзирал над своим семейством. Он ужинал с оным в десять часов и ложился в полночь».

Oднако события конца первого десятилетия XVIII века резко изменили судьбу князя. Крепнущая Россия представляла все более серьезную угрозу Османской империи. Со временем князь Дмитрий, ставший господарем Молдавии, решил перейти со своим княжеством под покровительство России, уже находившейся в состоянии войны с Турцией. С русским царем был подписан тайный договор, который, в частности, гласил: «При заключении мира с Турциею, Молдавии остаться навсегда под обороною и защитою Российского оружия». Приход русских войск в Молдавию вселил в ее жителей радостную надежду на скорое освобождение от османского ига. Да и сам Кантемир испытывал, по-видимому, большой подъем. Вот как описал князя участник турецкого похода бригадир Моро-де-Бразе: «Господарь… был среднего роста, сложен удивительно стройно, прекрасен собою, важен, и с самой счастливой физиономией. Он был учтив и ласков; разговор его был вежлив и свободен. Он очень хорошо изъяснялся на латинском языке, что было весьма приятно для тех, которые его разумели». По всем молдавским городам были разосланы манифесты, призывавшие подданных вооружаться против турок. Сопротивлявшимся угрожали смерть и церковное проклятие. Однако Прутское сражение в июле 1711 года было проиграно. Турки требовали выдачи молдавского господаря, который вместе с семьей скрывался в русском лагере. Но Петр остался непреклонен. С русской армией отступал и бывший молдавский господарь, а с ним вместе более двух тысяч его соратников. Теперь Дмитрий Кантемир получил титул светлейшего князя российского, дом в Харькове и деревни в тех же краях. По соседству расселились и пришедшие с ним молдаване и валахи. Тяжело было пережить крах несбывшихся надежд, разлуку с родиной. Новой бедой стала смерть двух младенцев: сыновей Петра и Ивана. В 1713 году князь покинул Харьков и перебрался с семьей в Москву. Но и здесь несчастья не оставили его: вскоре на 32-м году жизни скончалась его супруга Кассандра. Как напишет историк, «неискусство лекаря сделало смертельною лихорадку, чрез данное ей весьма сильное лекарство». Младшему Антиоху шел тогда только пятый год. Князь по-прежнему оставался с семьей, занимался наукой, а также образованием детей, чему придавал огромное значение. Обучение младших Кантемиров было поручено лучшим преподавателям.

Oднажды, находясь по делам в столице, князь Дмитрий встретил юную княжну Анастасию Трубецкую. Она поразила его красотой, образованностью, знанием языков. Кантемир сделал предложение, и в январе 1719 года состоялась торжественная, пышная свадьба, в которой самое заинтересованное участие принял царь. К этому времени, как единодушно сообщают биографы, князь сбрил бороду и сменил молдавское платье на французское. Молодая княгиня стала украшением дома Кантемиров. «Я был поражен красотою ее стана и лица: она, бесспорно, одна из красивейших женщин во всем Петербурге, – пишет современник. Этот же свидетель отметит, что князь – «человек очень приятный, красивый собою и образованный», но ужасно ревнивый. В ноябре того же года у супругов родилась дочь Смарагда (ее тезка и сводная сестра умерла незадолго до этого от чахотки). Между тем сыновья проходили службу в императорском лейб-гвардии Преображенском полку. Как-то раз – то ли быль, то ли выдумка – десятилетний Антиох был назначен часовым у спальни императора. Ночью князь Дмитрий пришел взглянуть на сына, но тот, увы, спал сладким детским сном. Взрыв отцовского гнева сумел погасить лишь царь. В январе 1721 года князь Дмитрий Кантемир был произведен в тайные советники и сенаторы. Поздней осенью того же года царь и двор перебрались в Москву. Начался Персидский поход. Князь Кантемир, граф П.А.Толстой и граф Ф.М.Апраксин вошли в Тайный совет императора. Кроме того, Кантемир должен был составлять манифесты на персидском языке. Но даже в пути он не забывал о научных занятиях. Уже в самом начале похода князь чувствовал себя все хуже и хуже: мучали боли в пояснице, лихорадка. Из Дербента обратно в Астрахань его привезли уже крайне больным. По дороге он составил завещание. В ноябре причастился. Вскоре молодая княгиня, которая вместе с детьми сопровождала князя, родила – уже во второй раз – мертвого ребенка. Как только князю стало легче, решено было отправляться домой. Целых три месяца обоз медленно, с долгими остановками двигался к курскому селу князя – Дмитровке. Здесь он привел в порядок дела, построил церковь во имя своего покровителя св. Димитрия и 21 августа 1723 года скончался. Его похоронили в усыпальнице Кантемиров в Никольском Греческом монастыре возле первой супруги.

Поначалу, после смерти Дмитрия Кантемира, его дети – сыновья и старшая дочь живут вместе, одинаково пользуясь доходами с имений отца. В Петербурге у них два дома — старый деревянный с протечинами и новый каменный на берегу Невы близ Летнего сада, построенный молодым Растрелли. Есть также каменный дом в Москве, подмосковные усадьбы Черная Грязь и Булатниково, где они обычно ранее живали и где отец построил на месте старой новую церковь. Идет и продвижение по службе. Младший Антиох, «в уме и науках… всех лучший», подавал прошение Петру I разрешить ему отправиться за границу: «Крайнее желание имею учиться…». Почему он не уехал, неясно.С 1725 года Антиох становится слушателем Петербургской Академии наук. Вскоре появляются переводы Антиоха Кантемира, он сочиняет лирические стихи, любовные песни. Но на семью обрушиваются новые испытания. В 1727 году один из братьев, Константин, женится на княжне Анастасии Дмитриевне Голицыной, дочери могущественного Дмитрия Михайловича Голицына. Три четверти недвижимости князя Дмитрия Кантемира достались Константину, а четверть – мачехе-вдове, интересы которой отстаивала ее не менее влиятельная родня. Хлопоты о восстановлении справедливости оказались напрасными: княжна Марья и братья остались без средств.

С 1729 года выходят в свет разоблачительные сатиры Антиоха Кантемира, яркие, меткие. Идеалы разумности, чести, внушенные отцовским воспитанием, ожидания от петровских реформ — все рушилось. Невежество, самодовольное всевластие, забвение замыслов преобразователя возмущают и вдохновляют поэта. Молодого автора приближает к своему кругу Феофан Прокопович, идейный сподвижник Петра I. С их участием было подготовлено письмо от дворянства, призывавшее Анну Иоанновну стать самодержавной государыней. Возможно, отчасти благодаря этому посланию, Кантемиры и были обласканы новой императрицей. Им милостиво пожаловали 1030 дворов в Нижегородском и Брянском уездах. Антиох же продолжал горячо отстаивать высокие идеалы и писать разоблачительные сатиры, чем, по-видимому, стал не очень угоден верхам. Учитывая заслуги Антиоха Кантемира перед царицей, а также его не по годам незаурядный ум, молодого князя определили русским резидентом в Англию. Исследователи единодушны в том, что это была почетная ссылка одаренного, яркого, но не очень «удобного» поэта. Первого января 1732 года 24-летний князь Антиох Кантемир покинул Россию… Покинул, чтобы никогда больше сюда не возвратиться. Однако он был привязан к ней постоянно, и в первую очередь своей деятельностью: сначала резидента, затем русского министра (посла) в Лондоне, а с 1738 года — русского министра в Париже. Он блестяще справлялся со своими нелегкими, хлопотными обязанностями: поддерживал доброе согласие между странами, соблюдая при этом интересы России, подыскивал для нее специалистов, опекал соотечественников, приехавших за границу, и, конечно, выполнял различные поручения императорского двора. Знавший его в Париже аббат Венути напишет: «Он отличался умом здравым и образованным; а постоянное чтение, частые размышления и большое знание света развили в нем такую проницательность, что он мог предсказывать успех предприятия тотчас же, когда узнавал план его». Молодой дипломат добился большого успеха — назначения в Россию чрезвычайного посланника Англии, а также сближения своей страны с Францией. К сожалению, заслуги Антиоха Кантемира не были по достоинству оценены — прямота и благородство князя пришлись не по нраву царскому двору, а отсутствие сильных покровителей позволяло ущемлять интересы русского министра на родине. Он оживленно переписывался с близкими и друзьями, так что неизменно знал обо всех событиях дома. Здесь оставалась его невеста княжна Черкасская – «тигрица», как звалась она в письмах Антиоха и его сестры Марьи, принимавшей самое живое участие в судьбе брата. Однако после десяти лет напрасного ожидания княжна так и не даст определенного согласия на замужество.

В Лондоне, а тем более в Париже, Антиох Кантемир оказался в самом центре европейской жизни. Именно здесь правили бал философы, верившие в то, что новый «Золотой век» – век справедливости и счастья – возможен на Земле. Они вскрывали пороки общества и спорили о том, как наиболее разумно устроить государство. Здесь талантливый автор злободневных сатир нашел, наконец, понимание. Он встречался с знаменитым Монтескье, известны послания Вольтера к Кантемиру. Друзья по достоинству оценили зрелый, ясный ум молодого российского министра, в речах которого было «более рассудительности, чем огня, при случае он же приправлял их своим остроумием». «В его приятных и поучительных разговорах не было ни напыщенности, ни тщеславия. В его вежливом обращении не было ни изысканности, ни принуждения; все у него истекало от сердца». Не забывал князь и о своих литературных занятиях. Даже оставив после 1739 года сатиру, продолжал писать стихи (при том, что большая часть наследия князя пропала, стихов сохранилось множество), делать переводы (он свободно владел молдавским, латинским, итальянским, французским, новогреческим языками, понимал английский, испанский, древнегреческий). Еще в России им был предпринят перевод «Разговоров о множестве миров» Фонтенеля, а за границей – исторических, литературных и просветительских сочинений. Задумаемся на мгновение, что значило быть русским переводчиком в XVIII столетии, особенно в первой его половине. Россия только начала открывать для себя сокровища светской цивилизации, для которых в русском языке даже не было соответствующих понятий. И сколько современных, таких привычных русских слов было предложено именно князем Антиохом: народ, гражданин, характер, вкус и другие. Он стал не только одним из создателей русского литературного языка, но и родоначальником нового жанра в русской литературе – сатиры, новых форм стихосложения, необходимого и важного этапа на пути к ясной поэтической речи начала XIX века. Не было для Антиоха Кантемира более любимого занятия, чем читать книги; он собрал уникальную, исключительно ценную библиотеку, часть ее впоследствии закупило русское правительство. «С первого взгляда он казался холодным, но между друзьями он был весел; преданный им всею душою, он находил удовольствие оказывать им услуги». Родственникам и друзьям в Россию постоянно отправлялись книги, ноты, часы, ткани, духи, табак. По его просьбе сестра и братья подыскивали для его французских знакомых меха. «Сложения он был нежнаго, а лицо его хотя и не отличалось красотою, но привлекало умным и приятным выражением… Его меланхолическое настроение было скорее следствием его продолжавшейся болезни», – писал первый биограф князя В.Стоюнин. Антиох Кантемир лечился на водах, как-то по совету врачей долго питался только козьим молоком. Недуг мешал ему предпринять путешествие в Россию. В марте 1744 года на 36-м году жизни князь Антиох Кантемир скончался. Он завещал похоронить себя без церемоний, ночью, в Москве, рядом с родителями. Воля его была исполнена.

Пятница, Июнь, 20. 2008
 
kn.md/?idn=2114