Continuăm să-l comemorăm pe maestrul Mihai Timofti. Îi mulțumim fiului dumnealui, domnului Eugen Timofti, pentru că ne-a încredințat informații și documente despre tatăl său. Să-l păstrăm viu în memoria noastră!

“…Mihail Timofti a fost nu doar un regizor de teatru de operă extraordinar, ci și un arhitect al emoțiilor, un conducător inspirat și un vizionar în adevăratul sens al cuvântului. Diplomat al emoțiilor și povestitor neîntrecut pe scenă, Mihail Timofti a impresionat și a captivat publicul cu regiile sale memorabile. Fiecare producție a sa a fost o călătorie artistică, o explorare a adâncimilor sufletului uman și o ilustrare a frumuseții muzicii în simbioză cu exprimarea scenică.”
(Teatrul Național de Operă și Balet “Maria Bieșu”, Chișinău 14 noiembrie 2023)

“…De ce ne place Mihai Timofti? Montările D-lui sunt originale, răspund cerințelor contemporaneității, rezolvarea spectacolului se bazează pe dramaturgia muzicală și ideea principală a compozitorului… ” (FamousWhy Ro, 2013)

“…Alfredo și Eisenstein au cedat în fața zvonului precum că Mihai Timofti, mult mai comic și mai sigur decât avocatul de neauzit Doctorul Blind al lui Iurie Stamati, a fost o bucurie în rolul temnicerului stângaci și beat care a format arta scenică finală sub stelele căzătoare…”
(Cumberland News Website, 7 decembrie 2006)

“…Rareori se întâmplă ca un rol ce nu se cântă să fure centrul atenției, însă a fost exact ceea ce a făcut Mihai Timofti în rolul temnicerului beat Frosch. A fost demonstrarea lui a comicului mizând pe developarea sa…” (The Courier & Advertiser, 23 noiembrie 2006)

“…Mihai Timofti, care l-a jucat pe temnicerul beat Frosch în actul final, a fost o pură farsă și un mare amuzament…” (Aberdeen Evening News, 17 noiembrie 2006)

“…O mențiune specială trebuie făcută despre Mihai Timofti ca Frosch: a suporta o scenă lungă a comicului solo, ca aceea în Actul III este destul de dificil, dar a face acesta într-o limbă străină și a obține încă zâmbetul auditoriului, este o faptă măreață” (Sunderland, Peter Lathan, 2006)

“… – Dragă, aș vrea să spun despre spectacol în general. Viziunea regizorului (M. Timofti) este modernă, scenografia este modernă și în general spectacolul este modern. Textul a rămas același, muzica este aceeași, însă totul este interpretat într-un mod nou. Trebuie să tindem spre viitor. E un spectacol frumos, mi-a plăcut foarte mult, e bine montat. Le-a plăcut foarte mult spectatorilor.
Aplauzele devin mărturie a acestui fapt…” (din interviu cu Margareta Kiss – solista teatrului muzical “N. Leonard” din Galați – despre premiera operetei “Mam’zelle Nitouche” de F. Herve, România, “Viața liberă”, 13 ianuarie 1993)

“…A 32-a oară pe scena Teatrului de Operă și Balet din Moldova se joacă spectacolul pentru copii “Rățușca cea Urâtă”, casa e închisă. Este ultima zi a vacanței de toamnă și gloata de copii a venit la sărbătoare. Și sărbătoarea a avut loc… într-o înfățișare nouă, povestea le-a fost dăruită copiilor de către artiștii unui gen deosebit de complicat – operă… Regizorul spectacolului M. Timofti posedă niște rarități minunate. Sperăm, că în persoana lui, noi am căpătat, în sfârșit, un profesionist interesant, talentat, ingenios, care ne va bucura cu spectacole noi…” (“Nezavisemaia Moldova”, 14 noiembrie 1991)

“…În Teatrul comediei muzicale este iminentă premiera spectacolului “Dorotea”. Montarea ei se realizează de regizorul Mihai Timofti invitat din Chișinău… Regizorul este atras de tablourile mari de lung metraj cu o dramaturgie muzicală desfășurată, în care este antrenat corul, baletul. Anume un astfel de tablou a devenit comedia de impermeabil și spadă “Dorotea”, în care muzica e scrisă de T. Hrennikov… Lucrul de seamă care ar trebui evidențiat aici constă în aceea că Mihai Timofti montează spectacolul în tradițiile comediei dell’arte. Esențialul aici este hiperbola, grotescul. Acestea sunt – sărbătoarea, carnavalul vesel, personajele mascate, în fața noastră ele înfăptuiesc procedeul actoricesc. Complexitatea prelucrării “Doroteei”, constă în a se îndepărta de stilul tradițional al interpretării de operetă, precum că aceasta distruge concepția farsei lirico-grotescă propusă de regizor…” (“Crasnoie Znamea”, 21 februarie 1990)

“…Pe scena teatrului de comedie muzicală din Tomsk a apărut un spectacol nou – “Comorile Căpitanului Flint” – compozitor B. Saveliev… Contactul stabilit cu spectatorul este deplin și fără reticență, fapt favorizat de efectele de montare alcătuite de regizorul spectacolului Mihai Timofti…
Într-un cuvânt, spectacolul impresionează… Debutul pe scena din Tomsk s-a dovedit a fi reușit.
(Premiera în 2 ianuarie 1990)…” (“Crasnoie Znamea”, 23 ianuarie 1990)

“…Remarcabil e spectacolul “Donna Lucia” de O. Felțman. În “Donna Lucia” se conține o trăsătură atrăgătoare. Spectacolul e dinamic și energic. În el este prezentă mâna experimentată de regizor (M. Timofti), o manieră vie de interpretare, răsunare strălucită a orchestrei (Dirijor – N.N. Clinov)…” (“Velicolucscaia pravda”, 15 septembrie 1988)

“…Spectatorii vor vi așteptați să vizioneze și să audieze opereta lirică “Regele Valsului”, prin care teatrul își deschide turneul. A fost pusă în scenă de către prim-regizorul teatrului M. Timofti…
Spectacolul este creat în tradițiile artei romantice și parcă ar reînvia chipul elocvent al lui Strauss…
Anul acesta a avut loc premiera operei comice “Dorotea” de T. Hrennikov. Spectacolul ce afirmă viața, în care răsună o muzică strălucită, festivă, a reflectat într-un mod nou nivelul profesional al colectivului. (Regizorul spectacolului – M. Timofti, pictor scenograf – L.A. Alexeeva, dirijor – N.N. Clinov, maestru de balet – O.P. Egorov )…” (“Velicolucscaia pravda”, 1 septembrie 1988)

“…În septembrie 1987, în teatrul comediei muzicale din Saransk (Mordovia), a avut loc premiera operetei lirico-romantice “Regele Valsului” de J. Strauss, montată de prim-regizorul teatrului M. Timofti. “Și în Sterlitamak RASS Bașchiria, și în Zlatous din regiunea Celeabinsk spectacolul în premieră “Regele Valsului” a fost jucat cu casa închisă…” (“Sovetscaia Mordovia”, 27 septembrie 1987)

“Mihai Timofti a început cariera de regizor al teatrului muzical în teatrul comediei muzicale din Orenburg, fiind, încă, student în anul IV la Conservatorul de Stat “Rimski-Korsakov” din Leningrad.
Aici, “…pentru prima dată în țară…” el a montat comedia muzicală pentru copii “Onomastica motanului Leopold”, muzica lui B. Saveliev. “… spectacolul s-a dovedit a fi interesant, inventiv, cu numeroase rarități ale regizorului…” (“Iujnîi Ural”, decembrie 1984)

EXPERIENȚĂ PROFESIONALĂ
Teatrul Național de Operă și Balet “Maria Bieșu”, Chișinău
REGIZOR, ACTOR
(2019 – 2023, invitat special); (1990 – 2019, angajat)
În calitate de regizor a montat:

• 1990 – Musical “Rățușca cea urâtă” de I. Covaci
• 1991 – O seară de operetă “Ball-Surpriză” (scenariul și regia artistică – Mihail Timofti)
• 1993 –
  o Opera “Lucia di Lammermoor” de G. Donizetti
  o Opera “Peter Pan” de L. Profetta
• 1996 –
  o Musical “Fantezie de Crăciun” (scenariul și regia artistică – Mihail Timofti)
  o Concert teatralizat “În memoriam Tamara Alioșina-Alexandrova (1928-1996)”
• 1997 – Opera “Carmen” de G. Bizet
• 2005 – Opera “Aida” de G. Verdi
• 2006 – Opereta “Liliacul” de J. Strauss (versiunea engleză)
• 2010 – Concert Jubiliar – Ioan Paulencu (70 ani)
• 2012 –
  o Concert teatralizat “Dor de Eminescu” (scenariul și regia artistică – Mihai Timofti)
  o Opereta “Văduva veselă” de F. Lehár
• 2013 –
  o Opera “Trubadurul” de G. Verdi
  o Opereta “Liliacul” de J. Strauss (versiunea română)
• 2014 – Musical “Rățușca cea urâtă” de I. Covaci
  În calitate de actor a jucat rolurile:
• 2006 – Frosch la Opereta “Liliacul” de J. Strauss (versiunea engleză)
• 2012 – Neguș la Opereta “Văduva veselă” de F. Lehár
• 2013 – Froș la Opereta “Liliacul” de J. Strauss (versiunea română)
  Academia de Muzică, Teatru și Arte Plastice (AMTAP), Chișinău
  Profesor universitar – Clasa de Operă, Arta Teatrală (angajat)
  (2014-2017)
  Turnee – Moldova, România, Spania, Portugalia, Marea Britanie, Irlanda,
  Germania, Elveția, Rusia (a vizitat toate orașele din Marea Britanie cu spectacole)
  Unele montări erau făcute special pentru turnee în Marea Britanie, Germania.
  
• REGIZOR, REGIZOR COORDONATOR ȘI ACTOR
  (1967 – 2016). Din 2016 spectacolele maestrului continuau să călătorească cu diferite trupe teatrale fără
  prezența maestrului până în prezent având succese pe diferite scene din lume.
• Musical “Visuri și necazuri” de M. Timofti (muzica si rolul lui Take)
  
• Musical “Onomastica motanului Leopold” de B. Saveliev (Prima montare în Uniunea Sovietica)
  (regia artistică și rolul Motanului Leopold)
• Musical “Comorile căpitanului Flint” de B. Saveliev (regia artistică)
• Opera comică “Dorotea” de T. Hrennikov (regia artistică)
• Opereta “Regele Valsului” de J. Strauss (regia artistică)
• Musical “Donna Lucia” de O. Felțman (regia artistică)
• Opereta “Silva” de E. Kálmán (regia artistică)
• Opereta “Contele Luxembourg” F. Lehár (regia artistică)
• Opereta “Povestea Soldățelului de Plumb” de Dumitru Capoianu (regia artistică)
• Opereta “Mam’zelle Nitouche” de F. R. Hervé (regia artistică)
• Opereta “Rose-Marie” de R. Friml și H. Stothart (regia artistică)
• Opera “Lucia di Lammermoor” de G. Donizetti (regia artistică)
• Opera “Carmen” de G. Bizet (regia artistică)
• Opera “Aida” de G. Verdi (regia artistică)
• Opereta “Văduva veselă” de F. Lehár (regia artistică și rolul lui Neguș)
• Opera “Trubadurul” de G. Verdi (regia artistică)
• Musical “Rățușca cea urâtă” de I. Covaci (regia artistică)
• Opereta “Liliacul” de J. Strauss (versiunea engleză) (regia artistică și rolul lui Frosch)
• Opera “Madama Butterfly” de G. Puccini (regizor coordonator)
• Opera “Nabucco” de G. Verdi (regizor coordonator)
• Opera “Tosca” de G. Puccini (regizor coordonator)
• Opera “Traviata” de G. Verdi (regizor coordonator)
• 
  Teatrul muzical “N. Leonard” (în prezent Teatrul Național de Operă și Operetă
  “Nae Leonard”), Galați
  REGIZOR (invitat special)
  (1992-1993)
• Spectacolul de revistă “Ediție specială”
• Opereta “Mam’zelle Nitouche” de F. R. Hervé
  Teatrul Liric (în prezent Teatrul Național de Operă și Balet “Oleg Danovski”),
  Constanța
  REGIZOR (invitat special)
  (1991), (1999)
• Opereta “Povestea Soldățelului de Plumb” de Dumitru Capoianu
• Musical “Fantezie de Crăciun” (scenariul și regia artistică)
  Teatrul dramatic rus de stat “A. P. Cehov”, Chișinău
  REGIZOR (invitat special)
  (1991)
• Musical “Comorile căpitanului Flint” de B. Saveliev
  Pag. 6 din 10
  Teatrul muzical din Tomsk-7, Seversk
  REGIZOR (invitat special)
  (1989-1990)
• Musical “Comorile căpitanului Flint” de B. Saveliev
• Opera comică “Dorotea” de T. Hrennikov
  Teatrul de Comedie Muzicală, Saransk
  PRIM REGIZOR ȘI DIRECTOR ARTISTIC (angajat)
  (1987-1988)
• Opereta “Regele Valsului” de J. Strauss
• Opera comică “Dorotea” de T. Hrennikov
• Musical “Donna Lucia” de O. Felțman
• Opereta “Silva” de E. Kálmán
• Opereta “Contele Luxembourg” F. Lehár
  Teatrul Național “Mihai Eminescu”, Chișinău
  REGIZOR (invitat special)
  (1986)
• Musical “Onomastica motanului Leopold” de B. Saveliev
  Conservatorul de Stat “Gavriil Musicescu”, Chișinău
  Conducător de curs la Actori la Facultatea: Comedie Muzicală – Catedra: Pregătirea de operă (angajat)
  (1985-1987)
  Teatrul de Comedie Muzicală, Orenburg
  REGIZOR (invitat special)
  (1984-1985)
• Musical “Onomastica motanului Leopold” de B. Saveliev (Prima montare în Uniunea Sovietica)
• Opereta “Rose-Marie” de Friml și Stotgardt
  Studioul “Moldova – Film”, Chișinău
  
• REGIZOR (angajat)
  (1973-1981)
  ASISTENT DE REGIZOR (angajat)
  (1971-1973)
  A montat circa 40 filme documentare și muzicale de scurt metraj printre care menționăm:
• Filmul “Deputatul sovietului raional” (1975)
• Filmul “Ostașul e totdeauna-i ostaș” (1975)
• Filmul “Luminând calea altora ‒ ard singur” (1976)
• Filmele “Moldova Sovietică №1; №5-6; №8; №9” (1976-1981)
  Pag. 7 din 10
• Filmul “Ritmuri tomnatice” (1977)
• Filmul “Izvoarele” (1977)
• Filmul “Călătoria începea în Chișinău” (1977)
• Filmul “Cahulenii” (1977)
• Filmul “Magnitola ‚Tomi’” (1977)
• Filmul “A reîntoarce omul” (1978)
• Filmul “Natura vie și moartă a ținutului natal” (1978)
• Filmul “Livezile intensive ale Moldovei” (1978)
• Filmul “Haine de tricotaj” (1978)
• Filmul “Securitatea muncii și ocrotirea depozitelor producției chimice” (1979)
• Film muzical de scurtmetraj “Covoarele moldovenești” (1979)
• Film muzical de scurtmetraj “Un cadou de nuntă” (1979)
• Filmul “Remorcă-TVS-2” (1980)
• Filmul “Bicicleta ‚Saliut’” (1980)
• Filmul “Mecanizarea atelierelor de cusătorie” (1981)
• Film-portret Veronica Mihai “Cântecele mele” (1983)
  În calitate de actor:
• Filmul “Lăutarii” de E Loteanu — Vasile (1972)
  Teatrul popular “Contemporanul”, Chișinău
  ACTOR ȘI COMPOZITOR (invitat special)
  (1965-1971)
• Musical “Visuri și necazuri” de M. Timofti — (muzica scrisă și rolul lui Take)
• Spectacol dramatic “Serghei Lazo” de G. Timofte — ordonat
• Spectacol dramatic “Jertfa” de G. Timofte — ofițer român
• Spectacol dramatic “Dragoste cu bucluc” de G. Timofte — Nicolae