Vitejii din Chișinău:
[apariția pompierilor]

Precursorul actualului departament de situații de urgență îi salva pe orășeni pe propria cheltuială. În urmă cu o sută de ani, casele Chișinăului erau construite din diferite materiale. Dar materialul din care se construia mansarda și podurile era lemnul. Aceste locuințe, chiar dacă ecologice, erau mai mereu amenințate de incendii. „Cocoșii roșii” nu îi cruțau nici pe bogați, nici pe cei săraci, egalându-le în drepturi. Victimele incendiului stârneau compasiune, deoarece nimeni nu era imun la acest dezastru…

Gândirea tehnică, îndreptată spre perfecţionarea metodelor de stingere a incendiilor, nu cunoștea odihnă. În 1810, Societatea de Pompieri din Sankt Petersburg a folosit o scară mecanică cu cinci genunchi care se extindea pe 17 metri. Deja pe atunci în acest oraș exista un depozit cu ateliere pentru fabricarea „agenților de stingere” și utilaje pentru vagonul de pompieri. La sfârșitul secolului al XIX-lea, echipele marilor orașe ale imperiului au început să folosească pompe de abur englezești marca Shand-Mason.

Apoi a apărut o fabrică de echipamente de stingere a incendiilor în Palmira de Nord, care producea pompe de mână și de abur, panouri hidraulice, scări și echipamente. În 1900, comandantul stației de pompieri din Sankt Petersburg A.A. Sergeev a inventat pulverizatorul de apă Pobeda. Câțiva ani mai târziu, pe porțile fabricii Frese și K a ieșit prima mașină de pompieri. Avea o viteză de 25 de mile pe oră, transporta opt ​​pompieri și echipamente.

În 1906, la Sankt Petersburg au fost deschise cursuri de pregătire a pompierilor și a fost publicat primul manual special „Tactica focului”. Cartea le-a prezentat pompierilor din orașele mari și mici cele mai noi metode de stingere a incendiilor. În ciuda succesului mare în această chestiune, eforturile unor echipe specializate în lupta împotriva focului nu au fost în mod clar suficiente. În toată Rusia, pentru a ajuta structurile de stat, au început să se creeze societăți de pompieri, unde au fost acceptați cei mai respectați cetățeni. Potrivit scopului lor, acestea erau echipe mobile pentru a salva oameni și bunuri în timpul situațiilor de urgență.

La Chișinău, primarul Carl Schmidt a devenit inițiatorul noii formațiuni. În 1902, sub tutela lui, s-a născut o echipă de pompieri voluntari, condusă de un nobil inginer Mihail Konstantinovici Chekerul-Kush. Alteța Sa Imperială, Marele Duce Vladimir Alexandrovici, a preluat imediat echipa sub patronajul său. Ministerul Afacerilor Interne al Imperiului a egalat rangul și premiile pompierilor și mașiniștilor acestei organizații de voluntariat cu cele ale funcționarilor din serviciul public.

Din prima zi, echipa de pompieri se autofinanța, iar asta a durat mai bine de 10 ani! Bugetul organizației de voluntari a constat din cotizații de cinci ruble, subvenții anuale ale Societății de Asigurări Mutuale în valoare de 150 de ruble, deduceri temporare de la diferite societăți, venituri din seri de caritate și donații personale. Deci, un membru al echipei, Alexei Fedorovich Pojoga, pe lângă munca sa de vânător, a donat 1000 de ruble pentru echipament. Mai mult, a preluat funcția de contabil, administrând afacerile economice ale echipei.

Societatea de Pompieri din Chișinău nu a avut mașini şi tehnologiile avansate pe care le-au avut, bunăoară colegii lor din Sankt Petersburg și Moscova. Voluntarii basarabeni aveau un convoi cu riglă, un butoi de serviciu din sistemul „Lunda”, un butoi mare de apă, dus de doi cai și două butoaie, duse de câte un singur cal. Setul de instrumente al salvatorilor consta din puști de asalt, gafe, topoare, torțe și proiectilul de salvare „Lundra”. Combatanții aveau o uniformă de lucru cu căști, dar aveau și uniforme de ceremonie. Echipa și-a achiziționat toată proprietatea pe cheltuiala proprie, fără a lua un ban de la autoritățile orașului.

Desigur, echipamentul vitejilor chișinăului din secolul trecut nu poate fi comparat cu echipamentul actualilor salvatori. Dar salvatorii din secolul trecut, precum actualii reprezentanți ai acestei rare cohorte, de dragul salvării oamenilor aflați în necazuri, și-au pus viața în pericol. Echipa Kush, împreună cu pompierii orașului, a ieșit la toate apelurile, a fost de serviciu în timpul spectacolelor de teatru și circ. De îndată ce un dezastru a lovit Chișinăul, echipa liberă s-a trezit în fruntea luptei împotriva elementelor, la fel și în timpul catastrofelor sociale. Brigada Kush, și-a riscat viața, fiind cea care i-a salvat pe evrei în timpul pogromului din 1903.

Echipa a dat dovadă de eroism în timpul groaznicei inundații din februarie-martie 1909, care a provocat pagube ireparabile orășenilor. 60 de salvatori conduși de comandantul lor, salvau oamenii și bunurile lor, lucrând zi și noapte. Războinicii pentru îndeplinirea sarcinilor responsabile și dificile au primit recunoștința a doi guvernatori basarabeni: von R.C. Raaben și A.N. Kharuzin.

Spiritul de luptă și profesionalismul echipei a stârnit o sinceră admirație în rândul orășenilor. În primul rând, pentru că salvatorii au efectuat un serviciu dificil pe bază de voluntariat, deservind în instituții de stat, bănci, birouri și instituții de învățământ. Dar în fiecare duminică toată echipa se aduna afară pe strada Kievskaya. Aici, în curtea apartamentului său, comandantul Mihail Konstantinovici Chekerul-Kush efectua exerciții practice pentru echipă. Salvatorii instalau și demontau scări de asalt și de salvare, făceau antrenament fizic și mărșăluiau.

Mai mult de un oraș a visat să intre în echipa lor de elită, dar nu toată lumea a trecut de o selecție riguroasă. Multă vreme a umblat prin Chișinău o poveste despre un anume cetățean pe nume Untar. După ce a plătit cotizația, el, fără să aștepte alegerea sa ca membru cu drepturi depline, a îmbrăcat uniforma de pompier și s-a pornit să defileze în haine noi în restaurante și taverne, intrând și la festivități publice. A vizitat chiar pompierii din Bender și Odesa… în calitate de reprezentant al echipei Chișinău. Echipa de pompieri a fost strictă cu impostorul. Comandantul i-a refuzat candidatului calitatea de membru și a cerut poliției să-l pedepsească pe nefericitul salvator dând un ordin de predare a costumului de pompier.

Independența financiară nu li se dădea însă ușor pompierilor. Kush a căutat mereu mijloace pentru existența acestei societăți. Economiile, aproximativ 2 mii de ruble, echipa le-a păstrat în banca orașului. Dar afacerile financiare odată cu începutul războiului ruso-japonez din 1904 au fost date peste cap. Din cauza crizei economice, serile caritabile nu se mai țineau aproape deloc, iar donațiile voluntare mergeau către alte necesități.

Până în 1910, echipa a rămas complet fără fonduri, dar nimeni nu a anulat incendiile. Și Kush i-a surprins din nou pe orășeni cu talentul său economic și organizatoric. În 1912, împreună cu echipa sa, a înființat un artel de hornari cu trei duzini de meșteri, asigurându-i unelte și uniforme. Și în primăvara anului 1914, Mihail Konstantinovich a organizat o fanfară pe cheltuiala sa. A fost un proiect complet comercial. Orchestra a cântat în grădinile orașului pentru bani care s-au dus la societatea de pompieri. Revenind din turneu, orchestra, împreună cu alaiul, au defilat pe străzile Chișinăului…

Mihail Kush a făcut o mulțime de lucruri utile pentru gloria orașului nostru. În 1892, la inițiativa sa, pe strada Leovskaya nr. 75 (acum strada Sciusev) a fost deschis primul birou tehnic, care a executat comenzi pentru pregătirea proiectelor și devizelor pentru construcția de instalații civile și industriale. Conducând echipa, Cheker-Kush a inventat o metodă specială de semnalizare electrică pentru nevoile pompierilor.

Inventatorul și-a demonstrat know-how-ul la congresul pompierilor din 1902 de la Moscova. Multă vreme, Chișinăul a fost decorat cu un arc de triumf, autorul proiectului căruia a fost acest tehnician-tehnolog. Monumentul de arhitectură se afla la intersecția străzilor Alexandrovskaia și Mihailovskaia (acum – Ștefan cel Mare și Eminescu). Pe lângă această structură, Kush a proiectat multe clădiri. Cea mai faimoasă este Banca Publică a Orașului, care acum găzduiește Sala cu orgă.

Vladimir TARNAKIN,
Tatyana SOLOVIEVA

Кишиневский обозреватель, 12 martie 2009.

Traducere: Cristina Dicusar, Secţia “Memoria Chişinăului”

---

Кишиневские удальцы: [о зарождении кишиневских пожарных]

«Дедушка» нынешнего департамента чрезвычайных ситуаций спасал горожан за собственные средства. Сто лет назад Кишинев строился из разного материала. Но чердачные и межэтажные перекрытия были деревянными. Экологически чистое жилье создавало постоянную угрозу пожаров. “Красные петухи” не щадили ни богатых, ни бедных, уравнивая их в правах. Погорельцы вызывали сострадание, поскольку никто не был застрахован от этой беды…

Техническая мысль, направленная на совершенствование методов тушения пожаров, не знала покоя. В 1810 году пожарное общество Петербурга пользовалось механической пятиколенной лестницей, которая выдвигалась на 17 метров. Уже в то время в этом городе имелось депо с мастерскими по изготовлению “гасительных средств” и инвентаря для пожарного обоза. В конце 19 века дружины крупных городов империи стали пользоваться английскими паровыми насосами марки „Шанд-Мейсон”.

Потом в Северной Пальмире появился завод противопожарного оборудования, выпускавший ручные и паровые насосы, гидропульты, лестницы и снаряжение. В 1900 году мастер петербургского пожарного депо A.A. Сергеев изобрел водный распылитель “Победа”. Через несколько лет из ворот завода “Фрезе и К” вышел первый пожарный автомобиль. Он развивал скорость 25 верст в час, перевозил восемь пожарных и оборудование.

В 1906 году в Санкт-Петербурге открылись курсы по подготовке брандмейстеров, увидело свет первое специальное учебное пособие “Пожарная тактика”. Книга знакомила пожарных больших и малых городов с новейшими способами тушения пожаров. Несмотря на большие успехи в этом деле, усилий одних специализированных команд в борьбе с огненной стихией явно не хватало. По всей России в помощь государственным структурам стали создаваться вольные пожарные общества, куда принимали самых уважаемых горожан. По своему назначению это были мобильные команды по спасению людей и имущества во время чрезвычайных ситуаций.

В Кишиневе инициатором нового формирования стал градоначальник Карл Александрович Шмидт. В 1902 году под его опекой родилась добровольная команда пожарного общества, которую возглавил дворянин, инженер-технолог Михаил Константинович Чекеруль-Куш. Дружину сразу взял по свое покровительство Его Императорское Высочество великий князь Владимир Александрович. Брандмейстеров и машинистов этой добровольной организации по чинопроизводству и наградам Министерство внутренних дел империи уравняло с чиновниками государственной службы.

Дружина с первого дня более 10 лет существовала на собственные средства! Бюджет добровольной организации складывался из пятирублевых членских взносов, ежегодных субсидий Общества Взаимного Страхования в размере 150 рублей, временных отчислений различных обществ, выручки от благотворительных вечеров и личных пожертвований. Так член дружины Алексей Федорович Пожога, помимо своего труда в качестве охотника, подарил дружине на оборудование 1000 рублей. Да еще взял на себя бесплатную должность ведения хозяйственных дел команды.

Расчет кишиневского вольно-пожарного общества не имел автомобиля и технических новинок, какими располагали, например, их коллеги из Петербурга и Москвы. Бессарабские добровольцы имели обоз с линейкой, дежурную бочку системы “Лунда”, одну пароконную и две одноконные бочки. Инструментарий спасателей состоял из штурмовок, багров, топоров, факелов, спасательного снаряда “Лундра”. Дружинники имели рабочую форму с касками и парадные мундиры. Все свое имущество дружина приобрела на собственные средства, не взяв у городских властей ни копейки.

Конечно, оснащение кишиневских удальцов позапрошлого века не сравнить с экипировкой нынешних спасателей. Но спасатели позапрошлого века, как и нынешние представители этой редкой когорты, ради спасения людей, попавших в беду, подвергали свою жизнь опасности. Дружина Куша вместе с городской пожарной командой выезжала на все вызовы, дежурила во время представлений в театрах и цирках. Стоило обрушиться на Кишинев бедствию, как вольная дружина оказывалась на переднем крае борьбы со стихией, как и во время социальных катастроф. Именно бригада Куша, рискуя жизнью, спасала евреев во время погрома 1903 года.

Команда проявила геройство и во время страшного наводнения в феврале-марте 1909 года, нанесшего горожанам непоправимый урон. 60 спасателей во главе со своим командиром, спасая людей и их имущество, работали дни и ночи. Дружинники за выполнение ответственных и трудных поручений удостаивались благодарности двух бессарабских губернаторов: фон P.C. Раабена и А.Н. Харузина.

Боевой дух и профессионализм дружинников вызывал у горожан искренне восхищение. В первую очередь потому, что спасатели трудную службу несли на волонтерских началах, служа в государственных учреждениях, банках, конторах, учебных заведениях. Но каждое воскресение вся команда собиралась на улице
К Киевской. Здесь, во дворе своей квартиры, командир Михаил Константинович Чекеруль-Куш проводил практические занятия дружины. Спасатели устанавливали и разбирали штурмовые и спасательные лестницы, занимались физической подготовкой, маршировали.

Попасть в элитную команду мечтал не один горожанин, но не каждый проходил строгий отбор. Долгое время по Кишиневу гуляла история про некого гражданина по фамилии Унтарь. Уплатив членские взносы, он, не ожидая избрания его в действительные члены, облачился в мундир дружинника и давай щеголять в обновке по ресторанам и чайным трактирам, дефилировать на публичных гуляниях. Даже гостил у пожарных Бендер и Одессы… как представитель кишиневской дружины. Поступили с самозванцем строго. Командир отказал кандидату в членстве и потребовал от полиции наказать горе-спасателя, взяв у того подписку о снятии формы.
Материальная независимость давалась непросто. Куш все время искал средства для существования вольного общества. Сэкономленные средства, около 2 тысяч рублей, дружина хранила в городском банке. Но финансовые дела с началом русско-японской войны 1904 года пошатнулись. Благотворительные вечера из-за экономического кризиса почти не устраивались, добровольные пожертвования шли на другие нужды.

Дружина к 1910 году осталась совсем без средств, но пожары никто не отменял. И Куш снова удивил горожан своим хозяйственным и организационным талантом. В 1912 году он при своей команде учредил артель трубочистов из трех десятков мастеров, обеспечил ее инструментами и формой. А весной 1914 года Михаил Константинович на собственные средства организовал духовой оркестр. Это был вполне коммерческий проект. Оркестр играл в городских садах за деньги, которые поступали в пользу пожарного общества. Возвращаясь с гастролей, оркестр вместе с дружиной маршировал по улицам Кишинева…

Михаил Константинович Куш сделал много полезного во славу нашего города. В 1892 году, по его инициативе, на улице Леовской, 75 (ныне – ул. Щусева) открылось первое техническое бюро, которое выполняло заказы по составлению проектов и смет строительства гражданских и промышленных объектов. Руководя дружиной, Чекеруль-Куш изобрел особый способ электрической сигнализации для нужд пожарного дела.

Свое ноу-хау изобретатель продемонстрировал на съезде пожарных в 1902 году в Москве. Долгое время Кишинев украшала триумфальная арка, автором проекта которой являлся этот техник-технолог. Архитектурный памятник стоял на пересечении улиц Александровской и Михайловской (ныне – Штефан чел Маре и Еминеску). Помимо этого сооружения, Куш проектировал много зданий. Самое известное – Городской общественный банк, где теперь размещается Органный зал.

Владимир ТАРНАКИН,
Татьяна СОЛОВЬЕВА

---

Кишиневский обозреватель, 12 марта 2009.