Королёва, Эльфрида. Театр. Классика. Стиль. – К. : Б. и., 2011. – 228 с.
На основе исследования литературы по эстетике, теории театра, культурологии в монографии предпринята попытка анализа стиля театрального спектакля в историческом движении времени. Рассмотрение сквозь призму стиля классических балетов и драматических постановок по классической литературе в молдавских театрах 90-х г. ХХ в. позволило увидеть особенности развития театрального искусства Республики Молдова последнего десятилетия ХХ в.
Первая глава книги посвящена класическому балету (Тщетная предосторожность, Сильфида, Жизель, Дон Кихот, Щелкунчик, Лебединое озеро и др.) а вторая спектаклям А. Василаке, П. Вуткэрэу и А. Греку по произведениям классической литературы (Гамлет, Анна Каренина, Братья Карамазовы, Кирица в провинции, Ревизор, Сон в летнюю ноч, Моцок, Брак поневоле и др.). В книге также включены иллюстрации и фотографии из архива Э. Королевой.
Monografia analizează, în baza literaturii de specialitate referitoare la estetică, teoria teatrului și culturologie, stilul spectacolelor teatrale montate pe scenele teatrelor autohtone în anii ‘90. Capitolul I este dedicat baletului clasic (Giselle, Don Quijote, Spărgătorul de nuci, Lacul lebedelor ș.a.), iar Capitolul II spectacolelor lui A. Vasilache, P. Vutcărău și A. Grecu, realizate în baza literaturii clasice (Hamlet, Ana Karenina, Frații Karamazov, Chirița în provincie, Revizorul, Visul unei nopți de vară ș.a.). Ediția include ilustrații și fotografii din arhiva personală a autoarei. Cartea este parte a Colecției „Chișinău” și poate fi consultată în cadrul Departamentul „Memoria Chișinăului”.
Chișinău, orașul meu 