Лившиц, М. Лазарь Исаакович Дубиновский / М. Лившиц. – К. : Картя молд., 1960. – 19, [24] с. : ил.
Cartea prezintă viaţa şi activitatea sculptorului basarabean Lazar Dubinovschi (Artist Emerit în Arte din RSSM, născut pe 1 mai 1910, în orașul Fălești, în familia învățătorului Ițic Dubinovschi).
A studiat la Academia de Arte Frumoase din București în atelierul lui Dimitrie Paciurea, ulterior sub conducerea lui Oscar Han (1925-1930). Prima sa expoziție a fost desfăşurată în anul 1939, la Iași. Încă de atunci manifesta un interes special pentru sculptura portretistică pictând portretele profesorilor Al. Philippide și Garabet Ibrăileanu. A realizat o galerie de portrete sculpturale, reprezentând oameni de cultură din Moldova: Mihai Eminescu, Vasile Alecsandri, Gheorghe Asachi, Costache Negruzzi, Dimitrie Cantemir, Miron Costin, A. Sciușev etc. Lui Lazăr Dubinovschi îi aparțin o serie de monumente din Chișinău, Bălți și din alte orașe ale Republicii Moldova. Lucrările realizate de Lazăr Dubinovschi în Chişinău sunt: Statuia lui Grigore Kotovski (1954), compozitor Ștefan Neaga (1964), „Eliberarea” – din fața hotelului „Chișinău” (1969) ş.a. În carte sunt incluse și reproduceri ale sculpturilor portretistice.
~~~~~
Книга о творчестве заслуженного деятеля искусств МССР, члена-корреспондента Академии художеств СССР, скульптора Лазаря Дубиновского. Родился в 1910 году в г. Фалешты в семье учителя. В пятнадцатилетнем возрасте был принят в Бухарестскую академию художеств, где обучался в классе скульптора Оскара Хана, ателье Дмитрия Пачури. Начал выставляться на салонах Бессарабского общества изящных искусств, организованных Шнеером Коганом. Первая персональная выставка прошла в Яссах в 1939 году. Уже тогда проявляется особенный интерес скульптора к портретистике: среди прочего в экспозиции выставлены портреты румынских профессоров А. Филиппиде и Г. Ибрэиляну. Лазарю Дубиновскому принадлежит серия памятников в Кишинёве, Бельцах и некоторых других городах Молдавы. В Кишинёве им были выполнены памятники Героям-комсомольцам на проспекте Молодёжи (1959), композитору Штефану Няге (1964), Освобождение перед гостиницей «Кишинэу» (1969) и др. Однако прежде всего Дубиновский известен созданной им на протяжении многих лет серией скульптурных портретов – Алексея Щусева, Дмитрия Кантемира, Иосифа Балцана, Валентина Меднека, Ильи Богдеско, Андрея Лупана (1955) и многих других. Книга содержит часть фотографий скульптурных портретов Л. Дубиновского.
