Sytnik, M. K. La Moldavie ancienne, la Moldavie contemporaine / M. K. Sytnik ; V. I. Tsaranov. – K. : Cartea mold., 1989. – 173 p.
Autorii lucrării relatează istoria Republicii Moldova începând cu prima jumătate a secolului XX până la etapa actuală. Cartea conţine informaţii referitoare la structura populaţiei, realizările din domeniul industriei, agriculturii, economiei, culturii etc. Textul lucrării este în limba franceză. Sunt inserate o serie de fotografii: Casa Presei, Gara feroviară, Sala cu Orgă, Casa-muzeu „A.S. Puşkin”, Circul, Primăria ş.a.
~~~~~
Se basant sur des faits historiques concrets, les auteurs relatent sous forme de vulgarisation scientifiques les réalisations de la Moldavie depuis la première moitié du XXe siècle jusqu’ a nos jours. Le lecteur y trouvera des considérations sur la création et la consolidation de la structuration étatique nationale du peuple, sur les réalisations dans l’ industrie et l’ agriculture, économie, culture etc.
