Украïнська палiтра Молдови = Paleta ucraineană a Moldovei = Ukrainian Palette of Moldova / alcăt.: Evgheni Oseredciuc; trad.: în lb. engl. Ecaterina Schiba, Maxim Cibotaru; design: Iaroslav Oliinîc. – Ch. : S. n., 2006. – 176 p.
„Încă în anii ’40 ai secolului trecut, în Basarabia a devenit cunoscută sintagma pictori-ucraineni. Anilor 1940-1950 le este caracteristică o activitate rodnică a pictorilor ucraineni. Odată cu schimbările din perioada postbelică au luat amploare expozițiile de creație din cadrul instituțiilor de artă plastică, a apărut o intelectualitate în domeniul respectiv, care în acea perioadă contribuie mult la formarea artei plastice în Moldova” afirmă Evgheni Oseredciuc, Maestru în Artă din Republica Moldova, la începutul lucrării.
Este un album fotografic, unde sunt incluși diferiți pictori ucraineni: Alexandr Petricenco, Andrei Orlov, Mihail Statnîi, Vladimir Palamarciu, Veaceslav Bachițchi. Fiecare pictor are o notă biografică. Textul lucrării este scris în limbile: ucraineană, română și engleză.
Chișinău, orașul meu 