Бая-Маре – город рудокопов и минеральных источников. Явно марамурешское происхождение названия, несмотря на то, что вблизи молавской столицы также находились рудники (Дмитрий Кантемир “Описание Молдавии”), и можно было бы предположить, что оно местного происхождения. Siret – Сирет Раненый Богдан умирает, оставляя трон сыну – Лацку I (1365-1374), который под влиянием своей матери, полячки Мушаты (Маргариты), поддерживает тесные отношения с римским папой, даже принимает католичество и основывает епископство в Рэдэуцах. Вероятно, по стратегическим соображениям Лацку I переносит столицу из Баи в Сирет. Вторая столица получает название от реки Siret – молдавское и румынское, Серет – украинское. Название очень древнее: у Геродота (V век до нашей эры) встречаем Тиарантос, у Птолемея Клавдия (II век) – Иерасос, у Аммиана Марцеллина (IV век) – Сарат, у Константина Багрянородного (X век) – Серетос. Название появляется не позднее гетско-фракийского периода. Связано со скифо-иранским (VII век до нашей эры – III век нашей эры) сярант – литься, течь (В.А. Никонов – 1966, G. Nandris. Toponymy and ethnology in Northern Rumania, параллель у Соболевского: Русско-скифские этюды), но ближе к индоевропейской основе *ser, расширенной формантом -eto- с тем же значением (Готтфрид Шрамм, 1997). В подтверждение можем найти несколько рек с тем же названием: левый приток Днестра и несколько речек восточнее, вплоть до бассейна Дона.

Suceava – Сучава С 1374 до 1391 года на троне Молдавии – Петр I Мушат. Осознавая необходимость обороны государства, он принимается за строительство крепостей близ Нямца и Миреуць. В Миреуцах уже давно (с начала XIV века) была церковь, вокруг которой складывался город, занимавший сначала 3-4 гектара и расширившийся до 35 гектаров после строительства на юго-востоке поселения деревянного господарского двора и престольного замка, куда затем перемещается городской торговый центр. Новая столица получает название Сучава. Как и название города Сирет, имя города Сучава восходит к названию реки: в молдавском глаголе a suci – вить, вертеть, искривлять, сучиться (приводит Никонов); sucire = suceal? – витье, скручивание, кручение, сучение. Сучава была столицей и при славном господаре Стефане III Великом и Святом, который провел 46 битв в защиту Молдавии от захватчиков, из которых проиграл только две. После каждой победы он закладывал церковь или монастырь, тем самым оставив неоценимое наследство своим потомкам, за что и был канонизирован.

Iasi – Яссы Через полвека после смерти Стефана Великого Александр Лапушняну по требованию турецкой Порты в 1566 году был вынужден перенести столицу из горной неприступной крепости в Сучаве в равнинные и незащищенные Яссы. Распространено мнение о происхождении этого названия из этнонима “ясы” (как в X-XIV веках россы называли алан – ираноязычный народ, обитавший от Кавказа до Дуная). Йассами половцы называли стрелков из лука. Предание гласит, что название происходит от личного уменьшительно-ласкательного Iessi (Iassi) – от имени Ион. Так склонны полагать и некоторые историки, например румынский академик Йоргу Иордан.

Chişinău – Кишинев В 1812 году, по окончании очередной русско-турецкой войны, Михаил Илларионович Кутузов подписывает Бухарестский мирный договор с Турцией, по которому последняя передает Пруто-Днестровье Российской империи. Новая область получает название Бессарабия. Центром сначала области, а затем губернии стал небольшой городок Кишинев. По поводу происхождения данного топонима на территории Молдавии разгорелись и до сих пор не угасают научные споры. Выдвигалось более 20 версий. К единому, универсальному мнению специалисты так и не пришли. Так, по Радлову, данный топоним расшифровывается как новый кишлак от молдавского нэу (ноу) – новый и тюркского кышлак – зимовье или кишла – загон для скота, а по Мурзаевым (1984), кышнау – новая зимовка и kisla + nav – новый кишлак. По Богачу, от латинского pissare – струя (за обилие надпочвенных вод) со славянским суффиксом прилагательного -н-, позднее переоформленного (kissane). Никонов считает другие мнения о скифском или даже фракийском происхождении названия лишенными убедительности. Существуют также версии о тюркском происхождении от кешен аул – хутор-монастырь, украинском – от кешеня – карман, венгерском – от Kis Jeno – малый Иван. Наиболее распространена последняя гипотеза Г.Ф.Богача: chisinau (кешенев) – древнемолдавское слово, означавшее родник, источник, так как в древних документах фигурируют несколько родников с таким названием (Акбашев Кешенев в 1436 году, Червленый Кешенев в 1458 году, Великий Кешенев в XVIII веке). Ион Некулче в XVIII веке отмечает слово “кешенев” в значении источник, родник. Однако наиболее достоверной на сегодняшний день представляется последняя гипотеза Э.М. Мурзаева. Происхождение названия нынешней молдавской столицы связано с персидским словом “кесене” – дворец, замок, возвышавшийся, по-видимому, над Мазаракиевской горой с середины XIV века. Персидский язык наряду с арабским был одним из официальных в Золотой Орде, западная граница которой проходила по Кодрам. Сей “кесене” был своеобразным фортом, либо принадлежавшим Акбашу, либо увенчанным белым куполом. Он охранял источник, переправу через реку Бык (татарское Бююк – большой) и дорогу между Шехр ал-Джедидом (Старым Орхеем) и Костештами.

Balta – Балта В 1918 году, по окончании Первой мировой войны, Молдавия попадает под власть королевской Румынии. Кишинев остается центром провинции Бессарабия. А в 1924 году по призыву ряда политических деятелей (в том числе Г.И.Котовского) на восточной границе Румынии, на левом берегу Дне-стра, создается МАССР в составе УССР, центр которой располагается в Балте. Balta в молдавском языке означает болото, плавни, озеро, заболоченная долина. Слово “блато” встречается в старославянском и болгарском, “balte” – топь – в албанском, “балта” – в гагаузском, “балтос” – в греческом, “bald” – в латышском и литовском языках. Происхождение, по-видимому, древне- иллирийское или фракийское. В болгарском и румынском языках и их топонимии данный термин рассмотрел Й.Заимов. В их диалектах слово живет со значением “большое болото, озеро”. Э.М.Мурзаев рассматривает его в значении нижней части речной поймы, не пересыхающей даже в межень. Такие же топонимы встречаются в дельте Дуная; в Молдавии город Бельцы (Balti) – топоним, происходящий от множественного числа этого термина; в Черновицкой области Украины, в Хотинском районе есть болото с названием Балта. А.И.Еремия отклоняет возможность происхождения названия от тюркского слова “балта” (топор) со значением “место, расчищенное от леса”, так как для выражения результата действия наименование инструмента не могло быть использовано в форме чистой основы, а требовало производной формы. Тем более в молдавском присутствует существительное “baltag” со значением “секира”.

Tiraspol – Тирасполь В 1929 году столица переносится в Тирасполь – город, возникший в 1792 году при крепости Средняя в рыбацком поселке Суклея. Назван в 1795 году по античному наименованию Днестра – Тирас + поль из греческого “полис” – город, то есть город на Тирасе (Дне-стре). Moldova – Молдавия Вот уже стали известны нашему читателю тайны названий семи замечательных молдавских городов, немного приоткрыта завеса непознанного. “Но что же значит название самой страны – Молдавия?” – спросит неравнодушный читатель. Свое имя наша страна берет от реки Молдовы, в долине которой еще во второй половине XIII века возникает маленькое воеводство, ставшее колыбелью растущего Молдавского государства. Точной этимологии этого гидронима нет. Вероятно, оно происходит от молдавского molid – ель + славянский формант -ова; возможно, из древнегерманского *muldan – земля, страна или немецкого Mulde – лощина. Топоним “Молдавия” – не уникален. В разных формах он встречается достаточно широко в Карпатском регионе. Молдава-над-Бодвоу – город в Восточной Словакии. Река Влтава – крупнейший приток Лабы (Эльбы), на котором стоит Прага – до начала XX века называлась не иначе, как Молдава. На картах XVI века историческая область к югу от Праги называется Moldavia. Топоним “Молдова” в молдавском языке унаследовал славянское звучание, в то время как в большинстве европейских языков, в том числе русском, сохранился латинизированный вариант – Молдавия (Moldaviensis).

Корреспонденты «КП» – Кишинев узнали неизвестные подробности того, как выбирали столицу нашего края
Победа России в русско-турецкой войне 1806-1812 гг. принесла Кишиневу освобождение от османского ига. Тогда же Бессарабия присоединилась к России. И возникла необходимость избрать столицу нашего края. Ей, в результате интриг и… коррупции, стал Кишинев. А серьезную конкуренцию тогда ему составляли Бендеры.
Кишинев – собственность Ясс
В 1812 году из румынского города Яссы в наш город прибыли священнослужители во главе с митрополитом Бэнулеску-Бодони, который возглавил новую епархию в Кишиневе. Наш город когда-то считался монастырской вотчиной города Яссы. Поэтому, для расширения Кишинева, было необходимо выкупать земли, так как они принадлежали церкви. Это был «минус» Кишинева.
А в Бендерах большая часть территории являлась казенной собственностью, что значительно уменьшало затраты при строительстве инфраструктуры будущей столицы. Это был «плюс» Бендер.
Русский губернатор против молдавского купечества
21 сентября 1817 г. генерал-губернатор Бессарабии Алексей Николаевич Бахметьев написал рапорт императору России Александру Первому. Бахметьев требовал сделать Бендеры столицей и перевести туда област-ное правительство.
Бахметьев описывал Кишинев в самых мрачных красках. Цитируем.
«…он (Кишинев – Прим. ред.) расположен в излучине реки Бык, во вредном для здоровья человека месте. Болото и дурной запах, возникшие от небольшой реки, сопровождают жизнь удручающе, особенно в осеннее время. И вообще, воздух городка является неблагоприятствующим… Учитывая всю неудобность, которая сохранилась в Кишиневе (хоть город и считался центром, но не был утвержден – Прим. ред.), для столицы я избрал другой населенный пункт, а именно Бендеры. Излучина Днестра, природа, чистый воздух, обширность казенных земель и способы получения жизненных запасов были благоприятны. Сам пункт географически выгодно расположен, к тому же, город Бендеры находится на перекрестке торговых путей».
Чтобы разобраться, Александр Первый прислал в Бес-сарабию своего чиновника, который изучил вопрос на месте. Симпатии царя были на стороне Бахметьева, но посланника Александра Первого подкупила кишиневская знать.
Коррупция существовала и в те времена. И в 1818 году Кишинев был утвержден официальной столицей края. С тех пор прошло почти 200 лет. И трудно себе представить сегодня какой-либо другой город столицей Молдовы